検索ワード: free your soul and be fierce (英語 - フランス語)

free your soul
libère ton âme

your soul and your spirit
ton âme et ton esprit

your soul needs you to wake up and be counted.
votre âme doit vous réveiller et doit être comptabilisée.

feed your soul.
nourrissez votre âme.

find your soul mate
trouvez votre âme sœur

6. save your soul
attendre 6.

... and let your soul.
... et laissez votre âme.

i can heal your soul
je peux guérir ton âme

respect your body: it houses your soul and should be seen as such.
respectez votre corps : il héberge votre âme et doit être considéré comme tel.

] "sink into your soul.
"plonge dans ta propre âme.

there, you were crucified in your soul and spirit.
là, tu a été crucifiée dans l’âme et dans l’esprit.

worry more about your soul.
votre sante’depend de votre âme.

so they will be life for your soul, and grace for your neck.
elles seront la vie de ton âme, et l`ornement de ton cou.

22 and they will be life for your soul and adornment for your neck.
22 et ils seront la vie de ton âme et la grâce de ton cou.

but what will all of this bring to your soul and to your spirit?
mais qu’est-ce que tout cela apportera à votre âme et à votre esprit ?

this gives a speedy expansion of your soul and the souls of others.
cela apporte une expansion rapide de votre âme et de celle des autres.

and with all your soul , and with all your mind , and with all your strength :
de tout ton cœur, de toute ton âme,

i am the calm of your soul, and i make it so your heart sings again.
je suis le calme de ton âme, et je le fais ainsi pour que ton cœur chante de nouveau.

5 love the lord your god with all your heart and with all your soul and with all your strength.
5 tu aimeras l'Éternel, ton dieu, de tout ton coeur, de toute ton âme et de toute ta force.

essential for the salvation of your soul, and to fulfil requirements that are asked of you.
ainsi, la bible devient, par un système de renvoi, une source du droit pour les musulmans. on y lit: