プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what frightens you?"
qu’est-ce qui vous effraie ?"
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
most frightens us.'
most frightens us.'
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
she frightens children.
elle fait peur aux enfants.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the void it frightens me
le néant m'effraie
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
that is what frightens me.
c’ est ce qui m’ effraie.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
the word 'ban' frightens me.
le terme "interdiction" me fait peur.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nothing frightens the champion
rien ne fait peur au champion
最終更新： 2019-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
marriage frightens some people.
le mariage effraie certaines personnes.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
but bse still frightens us!
mais la peur de l'esb est là!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
and yet a country frightens me,
mais je suis effrayé d'un pays,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
helper: what frightens you the most?
l’agent: qu’est-ce qui vous fait le plus peur?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is how god frightens his servants.
voilà ce dont allah menace ses esclaves.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
and too many frightens we feel from his law
et trop de gens sont effrayes par ses lois,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is satan who frightens his friends.
c'est le diable qui vous fait peur de ses adhérents.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
and it scares you, and it frightens you.
et ça vous fait peur, et cela vous terrifie.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
children want peace, and violence frightens them.
les enfants veulent vivre en paix et la violence leur fait peur.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
having this sort of power really frightens me.
j'étais terrifiée par le pouvoir que j'avais.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nobody frightens me — not even you, mr ferber.
je n'ai peur de personne, pas même de vous, m. ferber.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
"this case frightens me," wrote caribbean lionesse :
"cette affaire me terrifie" écrit la blogueuse caribbean lionesse :
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
2. excessive nervousness ; slightest sudden noise frightens.
2. nervosité excessive ; le moindre petit bruit lui fait peur.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：