検索ワード: fuel stock movement (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

fuel stock movement

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

stock movement control

フランス語

commande de deplacement de stock

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

英語

permanent fuel stock in tanks :

フランス語

audit et validation

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

verify stock movements with mmbe

フランス語

verify stock movements with mmbe

最終更新: 2013-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

fuel e: fuel stock at the end of the reporting period

フランス語

combustible e = stock de combustibles à la fin de la période de déclaration

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

fuel stock indicator for a fuel container of a motor vehicle

フランス語

indicateur de réserve de carburant d'un réservoir de carburant d'un véhicule automobile

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

fuel s: fuel stock at the beginning of the reporting period

フランス語

combustible s = stock de combustibles au début de la période de déclaration

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for monitoring to operate smoothly, entries in stock movement registers must record the downgrading.

フランス語

pour qu'un contrôle puisse s'effectuer normalement, il est nécessaire que des inscriptions sur les registres de mouvement fassent état de ce déclassement.

最終更新: 2016-11-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

process for producing a diesel fuel stock from bitumen and synthesis gas

フランス語

procede permettant la production d'une huile de base de carburant diesel a partir de bitume et d'un gaz de synthese

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the fuel stock contains relatively high levels of organic sulfur compounds.

フランス語

la charge de combustible peut être constituée d'essence, de diesel ou d'autres carburants contenant des taux relativement élevés de composés sulfurés organiques, tels que des mercaptans, des sulfures, des disulfures et analogues.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

classification mistake of the alcohol stock movements

フランス語

erreur de classement des mouvements de stocks d'alcool

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

risk description lack of control over stock movements.

フランス語

description du risque contrôle insuffisant sur les mouvements du stock.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a device according to claim 3 and consisting of a fuel tank or a fuel stock tank.

フランス語

dispositif selon la revendication 3, comprenant un réservoir de combustible ou d'une cuve de stockage de combustible.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

method for the controlled supply of an additive into the fuel stock of a vehicle combustion engine

フランス語

méthode pour l'addition contrôlée d'un additif dans la réserve de carburant d'un moteur à combustion interne d'un véhicule

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

controls over commodities and stock movements had also been strengthened.

フランス語

les contrôles sur les biens et mouvements d'inventaire avaient également été renforcés.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

at least part of the heavy fraction recovered via line 52 is, for example, sent for fuel stock.

フランス語

la fraction lourde récupérée par la ligne 52 est par exemple au moins en partie envoyée dans des fractions carburant.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a fuel processing system is operative to remove substantially all of the sulfur present in a logistic fuel stock supply

フランス語

un système de traitement de combustible permettant d'éliminer sensiblement la totalité du soufre présent dans une charge de stock de combustible logistique

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the facilities lack adequate access for stock movements and have substandard flooring.

フランス語

les installations sont difficiles d'accès, ce qui entrave les mouvements de stocks, et le revêtement de sol est de qualité inférieure.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the fuel stock supply is fed through a reformer where the fuel is converted to a hydrogen rich fuel which contains hydrogen sulfide

フランス語

la charge de stock de combustible passe à travers un réformeur où le combustible est transformé en un combustible riche en hydrogène contenant du sulfure d'hydrogène

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

unsafe products should be clearly identified and the stock movements properly recorded.

フランス語

les produits dangereux doivent être identifiés clairement et les mouvements des stocks doivent être enregistrés correctement.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

:: strengthened controls over the remaining commodities and the tracking of stock movements;

フランス語

:: renforcé les contrôles sur les biens restants et la localisation des mouvements de stock;

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,416,002 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK