検索ワード: full lenght film (英語 - フランス語)

always check if your browser shows the confirmation link in full lenght,
vérifiez toujours que votre navigateur montre le lien de confirmation en entier.

a very reliable source told me mariah is scheduled to perform her first full lenght gig in dublin at the end of spring 2010.
une source très sûre me dit que mariah est prévue pour un concert à dublin vers la fin du printemps. ce sera son premier concert dans le pays de ses ancêtres!

broadcasted in full lenght on radio-canada and on bravo in canada many times, and is still broadcasted now and then.
diffusion au complet sur les ondes de radio-canada et multiples diffusions sur bravo au canada jusqu'à aujourd'hui.

the present invention provides a method of isolating and cloning full-lenght gene sequences using capped mrna after subtraction of non-capped rna.
la présente invention concerne, en outre, un procédé d'isolation et de clonage de séquences de gènes dans toute leur longueur à l'aide d'un arnm à coiffe après soustraction d'un arn sans coiffe.

the festival offers a competition of about eight feature-lenght films short-listed from over 1100 films coming frome all over the world.
le festival propose au public une compétition 8 de longs métrages en provenance du monde entier.

a pipette according to claim 1, characterized in that the striker is in connection with a loosening spring (19) for loosening the striker from the dosing toothing after the last full-lenght stroke.
pipette selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'un ressort de dégagement (19) coopère avec le frappeur pour dégager ledit frappeur de sa prise avec la denture de dosage après le dernier coup de pleine course.

http://www.internationalnews.fr/article--the-new-american-century-trailer-and-full-lenght-film-82888527.html
http://www.internationalnews.fr/article-l-otan-commet-un-massacre-a-syrte-et-rase-la-ville-83105028.html

the present invention provides a method of covalently joining a dna strand to an rna strand comprising (a) forming a topoisomerase-dna intermediate by incubating a dna cleavage substrate comprising a topoisomerase cleavage site with a topoisomerase specific for that site, wherein the topoisomerase-dna intermediate has one or more 5' single-strand tails; and (b) adding to the topoisomerase-dna intermediate an acceptor rna strand complementary to the 5' single-strand tail under conditions permitting a ligation of the covalently bound dna strand of the topoisomerase-dna intermediate to the rna acceptor strand and dissociation of the topoisomerase, thereby covalently joining the dna strand to the rna strand. the present invention also provides a method of tagging a 5' end of an rna molecule. the present invention further provides a dna-rna molecule which has been joined in vitro by the use of a topoisomerase. the present invention also provides a method of tagging a 5' end of an mrna. the present invention provides a method of isolating and cloning full-lenght gene sequences using capped mrna after subtraction of non-capped rna.
la présente invention concerne un procédé d'assemblage covalent d'un brin d'adn à un brin d'arn consistant: (a) à former un intermédiaire d'adn de topoisomérase en faisant incuber un substrat de clivage d'adn qui comprend un site de clivage de topoisomérase avec une topoisomérase propre à ce site, l'intermédiaire d'adn de topoisomérase présente une ou plusieurs extrémités monocaténaires 5'; et (b) à ajouter à l'intermédiaire d'adn de topoisomérase, un brin d'arn accepteur complémentaire à l'extrémité monocaténaire 5'. cet ajout se fait dans des conditions qui permettent de ligaturer le brin d'adn à liaison covalente de l'intermédiaire d'adn de topoisomérase, au brin accepteur d'arn et de dissocier la topoisomérase, assemblant ainsi de manière covalente le brin d'adn au brin d'arn. cette invention concerne également un procédé de marquage de l'extrémité 5' d'une molécule d'arn. la présente invention concerne, en outre, une molécule d'adn-arn assemblée in vitro à l'aide d'une topoisomérase. la présente invention concerne également un procédé de marquage d'une extrémité 5' d'un arnm. la présente invention concerne, en outre, un procédé d'isolation et de clonage de séquences de gènes dans toute leur longueur à l'aide d'un arnm à coiffe après soustraction d'un arn sans coiffe.