検索ワード: gap year (英語 - フランス語)

gap year
parenthèse utile

a gap year
une année sabbatique

planning a gap year.
planning a gap year.

net funding gap for the year
déficit net pour 2002

taking a year out: the gap year.
taking a year out: the gap year.

gender pay gap (reference year 1998)
Écart de rémunération entre les sexes (année de référence 1998)

this gap tends to increase each year.
cet écart tend à augmenter d'une année sur l'autre.

organise your gap year to fit your requirements.
vous concevez vous-même votre gap year en fonction de vos besoins.

gap year – a year full of language adventure
gap year: une année d’aventure linguistique

university or college students who take a gap year abroad.
les étudiants universitaires ou du collège qui veulent faire une année sabbatique à l'étranger.

6.5 e gap in years
8,5 années d'écart

the median gap is five years.
le taux moyen est de 5,0.

two-year gap in school achievement
retard de deux ans dans les études

i am an 18 year old looking for an adventurous and eye opening gap year experience.
je suis un jeune de 18 ans à la recherche d'une expérience de l'année fente d'ouverture aventureux et les yeux.

over three-year gap in school achievement
retard de plus de trois ans dans les études

[gender pay gap] 15-24 years
15-24 ans

however, this gap has narrowed over the years.
cependant, cet écart a été réduit au fil des ans.

10 years - 2 years gap interpretation of them.
ecart 10 ans 2 ans

i had a sabbatical or gap year there 4.4% i got married or engaged there 4.4%
j'y ai passé une année sabbatique ou une année de congé 4,4 %

bunac's gap canada programme is one of the most exciting and fulfilling ways to blend work and travel together in a gap year.
le programme des bourses du commonwealth est financé par le ministère des affaires étrangères et offre aux citoyens d'autres pays du commonwealth des bourses pour étudier au canada.