検索ワード: garment finishing (英語 - フランス語)

garment finishing system
appareil pour le finissage de vêtements

garment
vetement

garment finishing appliance with water recycling system
appareil de repassage de vetements a systeme de recyclage de l'eau

localized finishing of garment workpieces
finition localisée de vêtements

apparatus for finishing garment fabric edges
dispositif de finition des bords d'un vêtement

apparatus and method for drying/finishing garments
dispositif et procédé pour le séchage/finissage des vêtements

method for dyeing and finishing of garments made of polypropylene
méthode pour la teinture et l'apprêtage de vêtements en polypropylène

also disclosed is a garment manufactured from the stretchable fabric, as well as methods for manufacturing, dying and finishing the stretchable fabric.
l'invention a également trait à un vêtement fabriqué à partir dudit tissu extensible, ainsi qu'à des procédés de fabrication, de teintage et de finition dudit tissu extensible.

heat adhesive tapes for finishing the hems of garments or other articles
rubans thermoadhésifs pour terminer les ourlets de vêtements ou autres articles

a portable garment finishing apparatus of the present invention comprises a water reservoir, a water conversion device, and a conventional steam heated iron
un appareil de repassage de vêtements qui se compose d'un réservoir d'eau, d'un convertisseur et d'un fer à repasser conventionnel chauffé à la vapeur

method and article of manufacture for refreshing, deodorizing an d finishing garments
procede et articles fabriques destines a rafraichir, desodoriser et completer des vetements

an apparatus and method for applying textile treatment finishing agents to garments or garment work pieces is provided
l'invention concerne un appareil et un procédé d'application d'agents d'apprêt de traitement de textiles à des vêtements ou pièces de vêtement en cours de confection

an apparatus and method for applying textile treatment finishing agents to garments or garment work pieces is provided.
l'invention concerne un appareil et un procédé d'application d'agents d'apprêt de traitement de textiles à des vêtements ou pièces de vêtement en cours de confection.

bleaching, dyeing and finishing machinery machines for pressing garments and fabrics fabric folding, reeling or cutting machines
machines ct appareils pour le blanchiment, la teinture et le finissage machines et appareils à repasser les vêtements ct les tissus machines à enrouler, plier et couper les tissus

finishing treatments (garments washing and/or dying), together with other specialised companies
les traitements de finition (nettoyage / vêtements de teinture), fait avec d'autres sociétés spécialisées

• outer layer - finishing layer made from a woven material known in the specialized garment trade as nomex iii;
• couche extérieure - couche de finition en tissu connu dans l'industrie de la confection spécialisée sous l'appellation nomex iii;

the production process entails the receipt, inspection, spreading, cutting and sewing of the subject fabrics, as well as the finishing of the garments.
durant le processus de production, les tissus en question sont reçus, inspectés, étendus, coupés et cousus, et la finition des vêtements est effectuée.

apparel manufacturing contains in-depth content on fashion design and sketching, pattern design, pattern grading, lay planning and marker making, fabric spreading, fabric cutting, interlinings, sewing and garment assembly, and pressing and garment finishing.
fabrication des vêtementsprésente un contenu élaboré portant sur les sujets suivants : design de mode et esquisses, conception de patrons, gradation de patrons, planification de la disposition et placement des patrons, déroulage du tissu, coupe de pièces de tissu, entredoublure et entoilage, couture et assemblage des pièces, pressage et finissage du vêtement.

garments
vêtements