プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
generally speaking
d'une manière générale
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 2
品質:
generally speaking,
c'est ce qui a souvent biaisé nos
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
generally speaking:
ce scénario ne s'applique qu'à quelques ministères et ne sera pas approfondi.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
(generally speaking,
mais ici, il
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1. generally speaking
1. le projet hurdfr
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
generally speaking, no.
en règle générale, non.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
agate, generally speaking,
l’agate a, en général,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
177. generally speaking, yes.
177. dans l'ensemble, oui.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
generally speaking, all islands
• dans l'ensemble, toutes les îles
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
generally speaking the agreement:
d'une manière générale, cet accord:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
generally speaking, they include:
en règle générale, ces mécanismes sont :
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
generally speaking you are right.
pour parler généralement tu as raison.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
generally speaking, it is possible.
generally speaking, it is possible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
generally speaking, provincial governments:
en règle générale, les premiers:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
generally speaking, the system comprises
globalement le système comprend
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
generally speaking, this makes sense.
cette situation, en général, s'explique.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
and, generally speaking, this was correct.
et c'était, en somme, une position juste.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and, generally speaking, this was right.”
et c'était juste en somme. "
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
generally speaking, sea ice melts first
d’une manière générale, la glace de mer fond tout d’abord :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
generally speaking, people do want to work.
les gens en général veulent travailler.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質: