検索ワード: gespeichert (英語 - フランス語)

steuermodul gespeichert.
dans le module de commande.

gespeichert http://napoleon-monuments.eu/
http://www.chr-lorraine.fr/naudin/index.php (http://www.chr-lorraine.fr/naudin/index.php)

thanks for the update on this. gespeichert
merci pour les dernières nouvelles.

ps : list of improvements in preparation... gespeichert
ps : liste des améliorations (très nombreuses) en préparation...

that would allow more players to play it. vc gespeichert
pour moi, il ne serait que normal que ce soit payant.

the reason is what i have stated with the interface. gespeichert
ce qui me fait plaisir avec toutes les réponses sur le sujet, c'est de voir que plein de gens soutiennent jmm. avec les exos tactiques, j'avais l'impression qu'on était que quelques uns mais il y a tout ceux qui sont là depuis le début et même avant et qui n'ont pas forcément beaucoup de temps pour passer sur le fourm.

nach der initialisierung ist die null-position im steuermodul gespeichert.
après l'initialisation, la position zéro est sauvegardée dans le module de commande.

so, we find our map . well, we'll meet thursday. gespeichert
cette victoire nous l'espérons tous, et nous l'aurons.

im moment der schalterbetätigung wird der signalwert des g-sensors gespeichert.
au moment de l'actionnement de l'interrupteur, la valeur du signal du capteur g est enregistrée.

vom ecu über can erfasste fehler werden codiert, in einem eeprom gespeichert und von
les champs saisis depuis l'ecu par can sont codés, enregistrés dans un eeprom et lus

wird die die selbstlernfunktion nicht innerhalb von 19 minuten abgeschlossen, wird ein fehlercode gespeichert.
si la fonction d'auto-apprentissage n'est pas achevée dans un délai de 19 minutes, un code d'erreur est enregistré.

i hope that most of this burden is now behind jmm and we look forward playing the game. cheers canto gespeichert
et, personnellement, je pense que cela fera un "bon jeu"..... du moins celui que j'attends...

bei dem verfahren wird in einem ersten schritt mit hilfe einer messeinrichtung die geometrie des zu restaurierenden zahnes erfasst und elektronisch gespeichert.
selon ce procédé, dans une première étape, la géométrie de la dent à restaurer est mémorisée à l'aide d'un dispositif de mesure.

ok, then the password i have been sent doesn't work, as well as the username password i have anyway? gespeichert
je n'ai pas eu le temps de m'occuper du jeu ces dernieres semaines, j'ai regardé le travail fait dans le patch,

der fahrzeugspezifisch empfohlene reifen- druck bei kalten reifen beträgt 2,2 bar; dieser wert ist im tpms-steuergerät gespeichert.
la pression de pneus conseillée pour ce véhicule est de 2,2 bars pour des pneus froids; cette valeur est sauvegardée dans le module de commande tpms.

gerät nach anspruch 3, 4 oder 5, weiter mit bitgleitdetektionsmitteln zum vergleichen eines vorgegebenen kanaldatenblocks, wie er mit verschiedenen verschobenen positionen eines später eingetroffenen vorgegebenen kanaldatenblocks gespeichert ist, wobei ein ausgang der bitgleitdetektionsmittel die vergleichsmittel (114) zum ausgleichen des bitgleitens steuert.
a device as claimed in claim 3, 4 or 5, furthermore provided with bit slip detection means for comparing a predetermined channel data block as stored with various shifted positions of a predetermined channel data block received later, an output of said bit slip detection means controlling said comparison means (114) for compensating for said bit slip.