検索ワード: ghasemi (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

ghasemi

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

enaiat allah ghasemi

フランス語

enaiat allah ghasemi

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

ُmaryam ghasemi tweets :

フランス語

ُmaryam ghasemi twitte :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

author(s): h emamzadeh ghasemi

フランス語

author(s):

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

maryam ghasemi educational charity institute

フランス語

institut caritatif d'enseignement maryam ghasemi

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:

英語

rostam qasemi (a.k.a. rostam ghasemi)

フランス語

rostam qasemi (alias rostam ghasemi)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

英語

maryam ghasemi educational charity institute (2007-2010)

フランス語

maryam ghasemi educational charity institute (2007-2010)

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

iran: arbitrary arrest of human rights defender mr kaveh ghasemi kermanshahi

フランス語

iran: arrestation arbitraire du défenseur des droits humains m. kaveh ghasemi kermanshahi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

iran: arbitrary arrest of human rights defender mr kaveh ghasemi kermanshahi posted on: 2010/02/04

フランス語

iran: arrestation arbitraire du défenseur des droits humains m. kaveh ghasemi kermanshahi posted on: 2010/02/04

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

read more iran: arbitrary arrest of human rights defender mr kaveh ghasemi kermanshahi posted on: 2010/02/04

フランス語

palestine: détention arbitraire et torture du défenseur des droits humains m. omar alaaeddin posted on: 2010/04/01

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

6. inspired on the steps given by his ancestors, russian president medvedev travelled to birobidyan to reactivate the traditions of the autonomous jewish oblast. mehdi ghasemi, isna agency

フランス語

marchand sur les pas de ses ancêtres, le président medvedev s’est rendu au birobidjan pour réactiver les traditions de l’oblast autonome juif.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the special representative referred also to reports of september 1997 in jomhouri-islami that gotvand general court had sentenced asghar ghasemi and farhad heidari to have their hands amputated for robbery and forgery.

フランス語

le représentant spécial avait également signalé que d’après jomhouri-islami le tribunal ordinaire de gotvand avait à la même époque condamné asghar ghasemi et farhad heidari à l’amputation de la main pour vol et falsification.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

front line believes that kaveh ghasemi kermanshahi was arrested as result of the human rights activities he carries out as a member of the central council of the human rights organisation of kurdistan. front line fears for the physical and psychological integrity of kaveh ghasemi kermanshahi.

フランス語

front line pense que kaveh ghasemi kermanshahi a été arrêté à cause de ses activités en faveur des droits humains, en tant que membre du conseil central de l'human rights organisation of kurdistan. front line est inquiète pour l'intégrité physique et psychologique de kaveh ghasemi kermanshahi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

damascus, sana – president bashar al-assad on monday received head of the iranian-syrian economic relations development committee rostam ghasemi and the accompanying delegation.

フランス語

damas / le président bachar al-assad a reçu rostom qassimi, chef du comité du développement des relations économiques irano-syriennes et la délégation qui l’accompagne.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

(b) also in september 1997, jomhouri-islami reported that gotvand general court had condemned asghar ghasemi and farhad haydari to have their hands amputated for robbery and forgery.

フランス語

b) en septembre 1997 également, jomhouri—islami a signalé que le tribunal ordinaire de gotvand avait condamné asghar ghasemi et farhad haydari à l'amputation de la main pour vol et falsification.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

2. on 10 october 1997, the special representative and the special rapporteur on torture transmitted to the minister for foreign affairs of the islamic republic of iran a joint urgent appeal requesting the authorities to ensure that the right to physical and mental integrity of mohammad ali ghasemi, a tehran district mayor, was protected.

フランス語

2. le 10 octobre 1997, le représentant spécial et le rapporteur spécial sur la torture ont adressé conjointement au ministre des affaires étrangères de la république islamique d'iran un appel urgent invitant les autorités à faire le nécessaire pour protéger le droit à l'intégrité physique et mentale de mohammad ali ghasemi, maire d'arrondissement de téhéran.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,178,799 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK