検索ワード: giangiacomo (英語 - フランス語)

one cannot avoid comparing ben laden with giangiacomo feltrinelli, an italian presumed terrorist millionaire known in the 1960s.
il est tentant de comparer ben laden à giangiacomo feltrinelli, milliardaire italien des années 60, apparemment lié au terrorisme.

the authorization to the displacement of scalandroni from the dock of the pier the bersaglieres to the old port has reached from the regional director for landscaped arts and of the friuli venice julia, giangiacomo martines.
l'autorisation au déplacement des scalandroni du quai de la masse bersagliers à porto vieux est arrivée du directeur régional pour les biens culturels et du paysage du friuli venise julie, giangiacomo martines.

"we’re really happy that giangiacomo and peter have arrived", said luc brouwers, director of atos consulting in belgium. "they’ll help us to rapidly expand our activities and will also work together with our colleagues from atos consulting in the neighbouring countries and the atos origin organisation in belgium.
luc brouwers, directeur d’atos consulting en belgique déclare : « nous nous réjouissons de l’arrivée de giangiacomo pizzi et de peter laureys, qui contribueront au développement rapide de nos activités. ils collaboreront par ailleurs avec nos collègues d’atos consulting dans les pays voisins et d’atos origin en belgique.