検索ワード: gingham (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

gingham

フランス語

vichy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

英語

gingham (1)

フランス語

damier (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

gingham 2 item(s)

フランス語

4 article(s)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

leaf (2) gingham (1)

フランス語

fleurs / botanique (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the saga of the gingham dress

フランス語

la petite histoire de la robe vichy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bracelet cotton gingham red and white, gay original.

フランス語

bracelet en coton vichy rouge et blanc ,gai original .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

multi smores small and large-check gingham prints

フランス語

imprimés vichy à petits et grands carreaux parsemés de s'mores (biscuits fourrés)

最終更新: 2019-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

multi s'mores small and large-check gingham prints

フランス語

imprimés vichy à petits et grands carreaux parsemés de s'mores (biscuits fourrés)

最終更新: 2019-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i covered a round bed that you gave me, which was in red gingham with ruffles.

フランス語

j'ai recouvert un tour de lit que l'on m'a donné, qui était en vichy rouge avec des volants.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

plaid gingham pinic at ascot offers one of the most comprehensive ranges of picnic products and accessories available anywhere in the world.

フランス語

pinic at ascot vous propose une des gammes les plus appropriées au monde en matière de produits et accessoires à pique-nique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

blue green black plaid gingham pinic at ascot offers one of the most comprehensive ranges of picnic products and accessories available anywhere in the world.

フランス語

pinic at ascot vous propose une des gammes les plus appropriées au monde en matière de produits et accessoires à pique-nique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the decorative branches of the evergreen shrub can be used as advent or christmas decoration from november. simply gather a few mistletoe branches together and tie them with a wide red and white gingham bow.

フランス語

les branches décoratives de cet arbuste persistant peuvent être utilisées comme décoration de noël ou de l'avent à partir du mois du novembre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dressed in a pink and white gingham privateer, a t-shirt and a gondolier hat, the british actress received some prototypes of the future collection.

フランス語

arrivant en corsaire vichy rose et blanc, t-shirt et chapeau de gondolier, la comédienne britannique repartira avec des prototypes prévus pour la collection à venir.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

toronto noted, "if you are wearing this pretty checked gingham dress even unexpected visitors will not disconcert you for they will find you neatly and becomingly garbed."

フランス語

À toronto, « si vous portez cette ravissante robe de guizan quadrillé, vous ne vous sentirez plus gênée à l'arrivée de visiteurs impromptus, car vous paraîtrez soignée et convenablement vêtue ».

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

along with your gingham cloth, you’ll need your cutlery, plates, tupperware for your potato salad, and a picnic basket. go old school for your picnic.

フランス語

en plus de votre nappe en vichy, vous aurez besoin d’ustensiles, d’assiettes, d’un contenant alimentaire en plastique pour votre salade de pommes de terre et d’un panier à pique-nique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

these last wells were of close in close enough far from the city of gingham, notably in cusset, saint-yorre, abrest and hauterive to such an extent that nowadays the perimeter of protection interests 15 villages.

フランス語

ces derniers puits se sont situés de proche en proche assez loin de la ville de vichy, notamment à cusset, saint yorre, abrest et hautrive... à tel point qu'actuellement le périmètre de protection intéresse 15 communes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(h) fabrics of subheading 5208.41, of square construction, with a gingham pattern, containing more than 85 warp ends and filling picks per square centimetre, made with single yarns, of average yarn number 95 or greater metric, and characterized by a check effect produced by the variation in colour of the yarns in the warp and filling; or

フランス語

h) tissus de la sous-position 5208.41, en carré, à dessin guingan, comptant au moins 85 fils de chaîne et duites de trame par centimètre carré, faits de fils simples, de numéro métrique moyen d'au moins 95, et caractérisés par un effet à carreaux produit par la variation des couleurs des fils de chaîne et de trame; ou

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,638,928 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK