検索ワード: give it away (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

give it away

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

2. give it away

フランス語

2. les épouses

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

shadows give it away

フランス語

les ombres le donnent loin

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

take it away!

フランス語

emportez-le!

最終更新: 2019-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you cannot give it away.

フランス語

vous ne pouvez vous en débarrasser.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how can you give it away?

フランス語

comment pouvez-vous les donner gratuitement?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i won't give it away.

フランス語

je ne la révélerai pas.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

they had it away

フランス語

ils/elles ciselaient

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i gave it away.

フランス語

j'en ai fait cadeau.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't give it away (4:15)

フランス語

klangraum alphastrandbar (4:29)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

take it away from me

フランス語

eloigne-la de moi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he threw it away.

フランス語

il le jette donc au panier.

最終更新: 2019-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do we have it away ?

フランス語

que nous n' eussions pas ciselé

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i won't give it away to you guys!

フランス語

je ne vous le laisserais pas les gars !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i grow a huge garden to give it away.

フランス語

pour en donner les produits.

最終更新: 2013-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he just spent it away.

フランス語

il vient de les dépenser.

最終更新: 2018-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your data is worth more if you give it away.

フランス語

vos données ont davantage de valeur si vous y donnez accès.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we’ve given it away.

フランス語

nous avons confié ces responsabilités à d’autres.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then i couldn't give it away," says tony.

フランス語

mais personne ne s'y est intéressé", dit tony.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

cut it away before painting.

フランス語

le couper avant de peindre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't try to keep a pet parasite free, give it away.

フランス語

n'essayez pas de garder un parasite d'animal libre, éliminez-le.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,463,682 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK