検索ワード: go the way of the dodo (英語 - フランス語)

(the way of the
la pierre

the way of the lord
la voie du seigneur

it went the way of the dodo bird.
il s'est totalement envolé.

the way of the cross
le chemin de croix

the way of the river.
traditions vestimentaires de trois cultures autochtoness.

of the way of caraganiers
dans le secteur du chemin des caraganiers est

if we're not careful, the tiger will soon go the way of the dodo.
si on n'y prête pas attention, le tigre va bientôt suivre le même chemin que le dodo.

"the ways of the heavens,
les voies des cieux,

you have to go the way of a "umts stick to the internet.
vous avez la possibilité d'aller sur un stick "umts à internet.

although they face this new competition, bona fide museums need not go the way of the dodo.
en dépit de cette concurrence nouvelle, les musées officiels ne sont pas forcément voués à disparaître.

the learned hindu can go the way of knowledge.
the hindu appris peut aller le chemin de la connaissance.

bytes versus books print publishing is not going the way of the dodo bird.
octets contre livres le livre n’est pas une espèce en voie de disparition.

we are prepared to go the way of a rigorous budget.
nous sommes prêts à suivre cette voie du budget économe.

new york -- are the tibetans doomed to go the way of the american indians?
new york -- les tibétains sont-ils condamnés à suivre la voie des indiens d'amérique ?

although they face this new competition, i am confident that bona fide museums will not go the way of the dodo.
en dépit de cette concurrence nouvelle, je suis convaincu que les musées officiels ne disparaîtront pas.

the way of a barge is checked by letting go the anchor
la marche d'un bateau est ralentie en jetant l'ancre

all the phare countries have to be made to go the way of norway.
tous les pays phare doivent suivre la voie de la norvège.

i go the way of all the earth: be thou strong therefore, and shew thyself a man;
je m`en vais par le chemin de toute la terre. fortifie-toi, et sois un homme!

in the energy industry we have tended to go the way of conventional thermodynamics.
dans le domaine de l' énergie, nous avons en quelque sorte suivi la voie de la thermodynamique classique.

he explained that we can go the way of eternal life only through jesus christ.
il a expliqué que nous pouvons aller sur le chemin de la vie éternelle seulement au travers de jésus-christ.