検索ワード: god bless you and protect you (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

may god bless you and protect you.

フランス語

que dieu vous benisse et coups protege

最終更新: 2023-05-25
使用頻度: 1
品質:

英語

may god bless you and protect you !

フランス語

que dieu vous bénisse et vous protège !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

god bless and protect!

フランス語

que dieu vous bénisse et vous protège!

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

may god bless you and the madonna protect you.

フランス語

que dieu vous bénisse et que la vierge vous protège.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

god bless you and keep you.»

フランス語

que dieu vous bénisse et vous garde.»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

god bless you and keep you safe

フランス語

nous t'aimons grand-mère

最終更新: 2022-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god help you and protect you.

フランス語

dieu vous aide et vous protège.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god bless you

フランス語

bon venue

最終更新: 2020-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god bless you,

フランス語

que dieu vous bénisse,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 19
品質:

参照: 匿名

英語

god bless you!

フランス語

que dieu nous bénisse!

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god bless you.

フランス語

merci à vous. ”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god bless you and good luck.

フランス語

que dieu vous bénisse et bonne chance.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god bless you and those dear to you!

フランス語

que le seigneur vous bénisse ainsi que tous ceux et celles qui vous sont chers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god bless you and bring you back victorious.

フランス語

que dieu vous bénisse et vous ramène victorieux."

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they help empower you and protect you.

フランス語

d’autres vous procurent de la force et vous protègent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god bless you and always be happy

フランス語

dieu vous bénisse et soyez toujours heureux/ que dieu vous bénisse et soyez toujours heureux

最終更新: 2024-09-12
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

may god bless you and all your staff.

フランス語

que le seigneur vous bénisse vous et vos collaborateurs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

again thank you very much. may the good god bless and protect you,

フランス語

encore mille mercis, que le bon dieu vous bénisse et vous protège,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god bless you and your own family i

フランス語

que dieu vous et votre pro

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god bless you and reward your efforts.

フランス語

que dieu bénisse l'assemblée et récompense ses efforts.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,030,651,190 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK