プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
god is love
dieu est amour/dieu est l'amour/l’eternel est amour
最終更新: 2020-01-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
god is love.
dieu est amour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:
参照:
"god is love," and
« dieu est amour », et
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
god is love itself.
dieu est amour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"god is love" he said.
« dieu est amour », me répondit-il.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the law of god is love.
la loi de dieu est amour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
has to us. god is love ;
sachant qu'il a peu de temps.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
that oil is love. god is love.
cet huile est l'amour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
what does it mean that god is love?
que croient les mormons?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"god is love" (1 jn.4:8)
"dieu est amour" (1 jean 4:8).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dear brothers and sisters, god is love.
chers frères et sŠurs en christ, dieu est amour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
twice we are told that ‘god is love’ .
c’est dit deux fois que dieu est amour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
because god is love (jn.4:16). (*).
parce que “dieu est amour” (1jn 4,16).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the foundation and the origin of god is love.
montagne de prière. le fondement de dieu est l'amour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
god is love itself, and he is our father.
dieu est l'amour même, et il est notre père.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
question: "what does it mean that god is love?"
question: "que signifie que dieu est amour?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and he answered, without hesitation: god is love.
car il doit faire l’harmonie: c’est sa tâche, c’est son devoir et sa vocation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
they will receive eternal life, because god is love.
ils recevront la vie éternelle, car dieu est amour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
first point to establish clearly: god is love.
premier point à établir clairement: dieu est amour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
1. if god is love, why did he let his son die?
1. si dieu est amour, pourquoi a-t-il laissé mourir son fils ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: