プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it is my right
il est d'mon droit
最終更新： 2011-05-28
使用頻度： 1
品質：
it is my right.
j'en ai le droit.
最終更新： 2014-03-13
使用頻度： 1
品質：
god is my
dieu est amour
最終更新： 2023-12-11
使用頻度： 1
品質：
god is my oath
dieu est mon serment
最終更新： 2020-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
god is my savior
god is my savior
最終更新： 2023-11-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
god is my witness.
dieu est mon témoin.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
in god is my fiance
en dieu est ma foy
最終更新： 2020-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is my right to touch everything
il est d'mon droit de tout toucher
最終更新： 2011-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is my right to say who i am.
j'ai le droit de dire qui je suis.
最終更新： 2010-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is my right, indeed my responsibility.
c'est mon droit, et j'estime même avoir le devoir de le dire.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
for god is my high tower.
59.9 quelle que soit leur force, c'est en toi que j'espère, car dieu est ma haute retraite.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
for the lord god is my strength
voici le dieu de mon salut:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
god is my refuge and strength.
dieu est mon refuge et ma force.
最終更新： 2020-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
god is my lord as well as yours.
allah est mon seigneur et votre seigneur.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
“which is my right foot?”, asked another man.
— lequel est mon pied droit? —demanda un autre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the lord god is my strength and my salvation
le dieu seigneur est ma force et mon salut
最終更新： 2023-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
god is my lord and your lord, so worship him.
allah est mon seigneur et votre seigneur.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 6
品質：
参照：
surely god is my lord, and your lord, so worship him; and this is the right path.
allah est mon seigneur et votre seigneur. adorez-le donc: voilà le chemin droit.»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
“god is my lord and your lord, so worship him.
certes, allah est mon seigneur tout comme votre seigneur.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
that is outside my scope. god is my accountant.
cela n'est pas de ma compétence.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：