検索ワード: god protect you (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

god protect you

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

protect you.

フランス語

passent – votre voiture qui vous protège.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

god protect me from you

フランス語

dieu me protège de toi

最終更新: 2019-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god protect him

フランス語

que dieu le protége

最終更新: 2019-12-10
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

to protect you:

フランス語

pour vous protéger :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will protect you

フランス語

le protegerá

最終更新: 2012-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she will protect you.

フランス語

elle vous protégera.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i'll protect you!

フランス語

je te protègerai !

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god bless you and protect you.

フランス語

que dieu vous benisse et coups protege

最終更新: 2023-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god protect us all

フランス語

puisse dieu nous protéger tous".

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

god protect our canada.''

フランス語

dieu protège le canada.

最終更新: 2013-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and god will protect you from the people.

フランス語

et allah te protègera des gens.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

(and may god protect you from this opera!

フランス語

(et puisse dieu vous protéger de cet opéra !

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god bless you and the madonna protect you.

フランス語

que dieu vous bénisse et que la vierge vous protège.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed, may god protect us all.

フランス語

en effet, puisse dieu nous protéger tous.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god bless you and protect you, holy father!

フランス語

dieu vous bénisse et vous protège, saint père!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may almighty god protect you and sustain your efforts!

フランス語

que dieu tout-puissant vous protège et soutienne vos efforts!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and may the most holy mother of god protect you from all harm.

フランス語

que marie, la très sainte mère de dieu, vous protège en toute chose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god protects you from men.

フランス語

et allah te protègera des gens.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

may god protect his people during this judgement

フランス語

que dieu protège son peuple lors de ce jugement

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god will forgive you your sins and protect you from a painful punishment.

フランス語

il [allah] vous pardonnera une partie de vos péchés et vous protègera contre un châtiment douloureux.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,029,911 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK