プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
good grief!
b: bon sang!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
""good grief""
""asile de flou""
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
grief
réaction à la perte d'une personne aimée
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 21
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
amit: good grief.
amit: mon dieu
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
good grief some solution.
good grief some solution.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
good grief, not to this crowd.
mon dieu, pas ici.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
"keppler's slr notebook: good grief!
"keppler's slr notebook: good grief!
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
good grief, never again! x greg hallsworth
j’ai parlé de mauvais souvenirs au début.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
good grief, a pig , what's to be done now?
corneilles, à côté d'eux, ont l'air d'être des mouches.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
good grief, no! that’s precisely what we want!
absolument pas!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
good grief, i wish i had a longer speech today.
j'aurais souhaité que mon discours soit plus long aujourd'hui.
最終更新: 2013-01-04
使用頻度: 1
品質:
as charlie brown would say, good grief, mr. speaker.
dieu du ciel!, comme dirait charlie brown.
最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:
good grief, this post must have taken you a week to put together.
bonne peine, ce message doit vous avoir pris une semaine de mettre sur pied.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
let's go andcatch our breath,” i suggest. “good grief!
“c'est bien d'êtresimplement assis ici, pourtant,” grommelle-t-il.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
the blonde attendant rolled his eyes. "good grief, boss! i've been
le préposé blonde roulait des yeux . «bon sang , patron ! j'ai été
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
good grief! since it is true, i wonder why fox hasn’t fired minaj?
et puisque c'est vrai, je me demande pourquoi la fox n'a pas viré minaj?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
good grief, i never thought i would agree with ministers from the other side of the house.
mon dieu, je ne pensais jamais être d'accord avec des ministres de l'autre côté de cette chambre.
最終更新: 2013-01-15
使用頻度: 1
品質:
on the banal level i thought ridiculously, "good grief, this will take me days to clean up"!
la tornade frappa au moment même où le dernier me rejoignait et où j’essayais d’en accueillir le plus possible dans le havre tout relatif de mes bras.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
griefs
peine
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。