検索ワード: green peppercorn (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

green peppercorn

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

peppercorn

フランス語

poivrier noir

最終更新: 2012-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

peppercorn rent

フランス語

loyer symbolique

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

peppercorn crusher

フランス語

broyeur à poivre

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

peppercorn hot spot charterscontact:

フランス語

peppercorn hot spot charterscontact d'affaires :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

• peppercorn - salmonella bacteria

フランス語

• grains de poivre - bactérie salmonella

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

modeemploi : our green peppercorn mayonnaise is made with fresh eggs and is ready for use.

フランス語

modeemploi : notre mayonnaise au poivre vert est prête à l'emploi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is used in green peppercorn sauces (that go well with steaks) or cream sauces.

フランス語

il est utilisé pour les sauces au poivre vert sur une pièce de boeuf grillée ou les sauces à la crème.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

incorporate the broth and the green peppercorns.

フランス語

incorporer le bouillon et le poivre vert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

add herbs, spices and especially fresh peppercorn.

フランス語

ajouter des fines herbes, des épices et surtout du poivre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in a small saucepan, combine the orange juice and zest with the knorr green peppercorn sauce mix and water.

フランス語

dans une petite casserole, combiner le jus et les zestes d'orange, le mélange à sauce au poivre vert knorr et l'eau.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

add cabbage, potatoes, turnips, carrots and green peppercorns.

フランス語

ajouter le chou, les pommes de terre, les navets, les carottes et le poivre vert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in a skillet, fry shallots and green peppercorns in butter and oil.

フランス語

dans une casserole, faire revenir les échalotes et le poivre vert dans un mélange beurre/huile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

our green peppercorn mayonnaise is one of the few on the market to be made with fresh eggs, which guarantees it an authentic, old-world flavor.

フランス語

c'est certainement l'une des rare mayonnaise du marché à être fabriquée avec des œufs frais, ce qui vous garanti tout le parfum des mayonnaises d'antan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

modeemploi : our green peppercorn mayonnaise is made with fresh eggs and is ready to serve.it can be served with meat, fish, shellfish and raw vegetables.

フランス語

modeemploi : notre mayonnaise au poivre vert est prête à l'emploi. nous vous la conseillons pour accompagner viandes, poissons, crustacés et crudités.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

place 5 or 6 green peppercorns on each of the mousselines, without pressing them into the mixture.

フランス語

déposer 5 ou 6 grains de poivre vert sur chacune des mousselines, sans presser pour enfoncer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

five peppers is a mixture of pink, white, black, green peppercorns and jamaican hot pepper.

フランス語

mélange composé de poivres rose, blanc, noir, vert et du piment de la jamaïque.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

coarsely ground peppercorns of choice (black, green, pink, mixed, etc.)

フランス語

(1 c. à soupe) grains de poivre au choix (noir, vert, rose, mélangé, etc.), concassé grossièrement

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you can serve it with almost any dish, warm or cold, as you please. it is especially good with shellfish such as our sea snails in court bouillon.this green peppercorn mayonnaise is the perfect accompaniment for almost any dish.

フランス語

vous pouvez la décliner avec autant de plats froids que de plats chauds que vous le souhaitez. elle est particulièrement excellente avec des coquillages, notamment avec nos bulots en court bouillon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in a large bowl, combine onions, garlic, celery, green peppercorns, rosemary, bay leaves, red wine and cubed meat.

フランス語

dans un grand bol, mélanger les oignons, l'ail, le céleri, le poivre vert, le romarin, les feuilles de laurier, le vin rouge et les cubes de viande.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

manual grinder for peppercorns, salt crystals and other grindable products

フランス語

broyeur manuel pour poivre, crystaux des selles ou autres produits alimentaires en grains

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,035,912,041 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK