検索ワード: groundnut kernels (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

groundnut kernels

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

groundnut

フランス語

noix de terre

最終更新: 2011-01-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

groundnut soup

フランス語

soupe aux arachides

最終更新: 2022-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

groundnut basin

フランス語

bassin arachidier

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

hypersensitivity, groundnut

フランス語

allergie aux arachides

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

groundnut/peanut

フランス語

arachide

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

cloves groundnuts oilcake beans wood in the rough groundnut products oilcake cashew nuts and kernels cocoa

フランス語

clous de girofle produits d'arachide tourteaux d'oléagineux haricots bois bruts produits d'arachide tourteaux d'oléagineux noix et amandes de cajou cacao

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it may be chosen from palm kernel oil, groundnut oil or corn oil.

フランス語

on peut la choisir parmi les huiles de palmiste, d'arachide ou de maïs, par exemple.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

groundnuts (peanuts), other oilseeds, apricot kernels and tree nuts

フランス語

arachides, autres graines oléagineuses, noyaux d’abricot et fruits à coque

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

groundnuts failed in most cases and those plants which survived only few had full kernels.

フランス語

les arachides ont été pour la plus grande part un échec, et même les plantes qui ont survécu n'ont que très rarement atteint leur plein développement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

beans coconut oil palm nuts and kernels cashew nuts and kernels cotton tea groundnut products copra products

フランス語

haricots huile de coco noix et amandes de palmiste noix et amandes de cajou coton thé produits d'arachide produits de coprah

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fresh bananas coconut oil groundnuts, shelled or not palm nuts and kernels fresh bananas groundnut products

フランス語

aide alimentaire, actions d'urgence et aides exceptionnelles

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

method of sampling for groundnuts (peanuts), other oilseeds, apricot kernels and tree nuts

フランス語

mode de prélèvement d’échantillons pour les arachides, les autres graines oléagineuses, les noyaux d’abricot et les fruits à coque

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(1) rapeseed, sunflower, soya, cotton, linseed, groundnut, sesame and palm kernel

フランス語

tourteaux (1)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

general survey of the method of sampling for groundnuts (peanuts), other oilseeds, apricot kernels and tree nuts

フランス語

résumé général du mode d’échantillonnage pour les arachides, les autres graines oléagineuses, les noyaux d’abricot et les fruits à coque

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for groundnuts (peanuts), other oilseeds, apricot kernels and tree nuts intended for direct human consumption:

フランス語

pour les arachides, les autres graines oléagineuses, les noyaux d’abricot et les fruits à coque directement destinés à la consommation humaine:

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

consignments of groundnut kernels were transported from qingdao in china to rotterdam in the netherlands in 1991 aboard a ship belonging to sevryba, a company incorporated under russian law established in murmansk, russia, pursuant to a contract of carriage concluded with the shipper by coreck, the time charterer of the vessel.

フランス語

un certain nombre de lots de cerneaux de noix ont été acheminés de qingdao (chine) à rotterdam (pays-bas) en 1991 sur un navire appartenant à sevryba, société de droit russe établie à mourmansk (russie), en exécution d'un contrat de transport conclu avec l'expéditeur par coreck, affréteur à temps du navire.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for groundnuts (peanuts), other oilseeds, apricot kernels and tree nuts subjected to a sorting or other physical treatment:

フランス語

pour les arachides, les autres graines oléagineuses, les noyaux d’abricot et les fruits à coque soumis à un traitement de triage ou à un autre traitement physique:

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

groundnuts groundnut oil cocoa beans groundnuts shrimps copra tea cotton tea cashew nuts and kernels copra cotton tea copra coconut oil oil-palm products tea groundnut products copra oil-palm products groundnuts groundnut oil sesame seeds oilcake shea-nut kernels coconut oil copra copra wood in the rough copra coconut oil

フランス語

cacao en fèves coprah thé coton thé noix et amandes cajou coprah coton thé coprah huile de coco produits du palmier thé coprah produits du palmier bois bruts coprah huile de coco produits de l'arachide arachides huile d'arachide graines de sésame tourteaux d'oléagineaux coton amandes de karité huile de coco coprah coprah

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

method of sampling for groundnuts (peanuts), other oilseeds, apricot kernels and tree nuts (lots < 15 tonnes)

フランス語

mode de prélèvement d’échantillons pour les arachides, les autres graines oléagineuses, les noyaux d’abricot et les fruits à coque (lots < 15 tonnes)

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

groundnuts

フランス語

arachides

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 14
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,782,023,251 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK