検索ワード: gussetted (英語 - フランス語)

gussetted fixing
fixation par goussets

gussetted plastic bag
sac plastique a soufflets

waterproof gussetted diaper cover
couvre-couche a ouverture laterale etanche

improved plastic gussetted bag construction.
sac en plastique à soufflet.

seal structure of gussetted bag and gusseted bag
structure d'etancheite d'un sac a soufflets, et sac a soufflets

drawer slide mounting bracket with gussetted mounting tab
support de montage pour glissiere de tiroir, dote d'une patte de montage a gousset

improvements in full-gussetted luggage and an associated method of making full-gussetted luggage
ameliorations apportees aux bagages equipes de goussets integraux et procede de fabrication associe de bagages equipes de goussets integraux

a system according to any of claims 1 to 8, wherein the sheath (24) is gussetted.
dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel la gaine (24) comporte un gousset.

a device according to claim 1 or 2, wherein said bag member (15) has a gussetted bottom.
dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit élément en sachet (15) présente un fond en forme de gousset.

an associated method of making a full-gussetted luggage article and a unique handle assembly for full-gussetted luggage article are also disclosed.
l'invention concerne également un procédé de fabrication associé d'articles de bagagerie équipés de goussets intégraux, et un ensemble poignée unique conçu pour un article de bagagerie équipé de goussets intégraux.

in still another preferred form, the bottom and top walls are interconnected together by their interconnection to gussetted side panels, with the peelable closure seal being formed in the interconnection between the bottom and top walls
dans un troisième mode de réalisation préféré, les parois supérieure et inférieure sont reliées entre elles au niveau de leur jonction à des panneaux latéraux à goussets, l'attache de fermeture pelable étant située au niveau de la jonction entre lesdites parois inférieure et supérieure

combustion chamber according to claim 1, characterised in that gussetted webs are arranged between the pipes in the area of the pipe-wall sections (4, 4').
chambre de combustion selon la revendication 1, caractérisée en ce que, dans la zone des parties (4, 4') de la paroi de tubes, sont disposées des traverses cunéiformes entre les tubes.

a full-gussetted luggage article and an associated method for making a full-gussetted luggage article includes an integrally molded full-gusset and a skin disposed over the full-gusset
un article de bagagerie équipé de goussets intégraux et un procédé de fabrication associé d'articles de bagagerie équipés de goussets intégraux comportant un gousset intégral entièrement moulé et une peau disposée sur le gousset intégral

a full-gussetted luggage article (100) and an associated method for making a full-gussetted luggage article includes an integrally molded full-gusset (300) and a skin (120) disposed over the full-gusset.
l'invention concerne un article de bagagerie (100) équipé de goussets intégraux et un procédé de fabrication associé d'articles de bagagerie équipés de goussets intégraux comportant un gousset intégral (300) entièrement moulé et une peau (120) disposée sur le gousset intégral.