プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a hacking cough
une toux de piratage
最終更新： 2020-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
hacking prevention system
systeme destine a prevenir le piratage
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 5
品質：
参照：
hacking closed systems:
piratage des systèmes fermés :
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
six other tankers have been addressed and reported a hacking attempt.
six autres pétroliers ont été abordés et fait état d'une tentative de piratage.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hacking, d. d., baron.
hacking, d. d., baron.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
internet safety > hacking hacking
sécurité sur internet > piratage piratage
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
internet safety > hacking > ontario hacking
sécurité sur internet > piratage > ontario piratage
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
conventionally, the protected integrated circuit chips are capable of detecting a hacking attempt within a critical section.
de façon classique, les puces de circuit intégré protégées sont capables de détecter une tentative de piratage au sein d'une section critique.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
effectively counters the hacking and phishing attempts of cybercriminals.
À contrer les tentatives de piratage et d'hameçonnage des cybercriminels.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is particularly advantageous in order to prevent hacking access attempts.
ceci est particulièrement avantageux pour faire échec aux tentatives d'accès pirates.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
the system has been deliberately tested and survived hacking attempts by vigilante.
le système a été délibérément mis à l'essai et les tentatives de piratage par la firme vigilante ont échoué.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
police drop attempt to use official secrets act against journalist in phone hacking scandal
dans le scandale des téléphones piratés, la police abandonne une tentative d'utilisation de la loi sur les secrets officiels contre une journaliste
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
freedom house reports that in october 2013, girifna's website was subjected to a "hacking attempt" (2014a).
selon freedom house , le site internet de girifna a fait l'objet d'une [traduction] « tentative de piratage » en octobre 2013 (2014a).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
