検索ワード: has prepared (英語 - フランス語)

who has prepared supper.
qui a préparé le souper.

your training has prepared you.
votre entraînement vous a préparés.

wepc has prepared the eaca in accordance
le skagit river valley treaty n’aura pas d’impact sur les courants émis de boundary après la complétion du wep.

this time his aunt has prepared dinner.
cette fois-ci, c'est sa tante qui invite pour déjeuner.

"nabil has prepared for this season.
« nabil a préparé sa saison.

mr maaten has prepared a good report.
m. maaten a rédigé un bon rapport.

thus, it has prepared databases and scenarios.
en ce sens, elle a élaboré des bases des données et mis au point des scénarios.

god has prepared for them a terrible punishment.
allah leur a préparé un dur châtiment.

who has prepared the plan for public involvement?
qui a élaboré le plan de participation du public?

for them he has prepared hell, an evil destination!
allah est courroucé contre eux, les a maudits, et leur a préparé l'enfer. quelle mauvaise destination!

allah has prepared for them a severe torment.
allah leur a préparé un dur châtiment.

allah has prepared for them a severe penalty:
allah leur a préparé un dur châtiment.

the verifier has prepared an internal verification report.
le vérificateur a préparé un rapport de vérification interne.

75. the administration has prepared draft ethical guidelines.
l'administration a établi un projet de code déontologique.

the rapporteur (turkey) has prepared a new proposal.
le rapporteur (turquie) a établi une nouvelle proposition.

stw has prepared guidelines on ownership and patent applications.
la stw a élaboré des directives concernant la propriété et les brevets.

the agency has prepared a draft trace-back manual.
l’agence a élaboré un guide provisoire de retraçage.

environment canada has prepared a pollution prevention planning handbook.
environnement canada a préparé un guide de planification de la prévention de la pollution.