検索ワード: has the security that (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

has the security that

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

a security that is

フランス語

un titre qui est, à la fois :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the prison is the security that many need.

フランス語

le monde qui tu as créé est vide d'amour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

(b)a security that is

フランス語

b)d’un titre qui est, à la fois :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they need the security that comes with experience.

フランス語

ils leur manque la sécurité que donne l'expérience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

security that shall be forfeit

フランス語

caution qui reste acquise

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

security that revolves around you.

フランス語

la sécurité qui vous environne.

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

describe the security that administrators are required to take.

フランス語

identifier les sûretés que les agents d'exécution sont tenus de prendre.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

security that quickly pays for itself.

フランス語

une sécurité vite amortie !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

that which he possessed was the security that promised him more.

フランス語

ce qu'il possédait, c'était la sécurité qui semblait promettre davantage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

security that protects your data and your business.

フランス語

une sécurité qui protège vos données et votre entreprise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

security that allows the afghan people to:

フランス語

la sécurité qui permet au peuple afghan :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

they want the security that is provided by the cpp as a public plan.

フランス語

ils tiennent à la sécurité que leur assure le rpc à titre de régime public.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the security that the treaty helped to provide must be constantly reinforced.

フランス語

18. la sécurité que le traité a contribué à assurer doit être constamment renforcée.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

smarter security that won't slow your business down

フランス語

sécurité intelligente qui ne ralentit pas vos activités

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

it security that protects your data and defies all dangers

フランス語

la sécurité informatique qui protège les données de tous les dangers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

without the security that sfor has provided refugee return would not take place.

フランス語

sans la sécurité assurée par la sfor, les réfugiés ne pourraient pas retourner chez eux.

最終更新: 2013-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

consequently canadians have come to rely on the security that the canada pension plan provides.

フランス語

par conséquent, les canadiens en sont venus à tenir pour acquise la sécurité offerte par le régime de pensions du canada.

最終更新: 2010-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but apart from the security that the cpp furnishes, what about the value it provides?

フランス語

et outre la sécurité qu'offre le rpc, il ne faut pas oublier la valeur qu'il représente.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

increasingly, we are providing the security that is necessary to permit reconstruction and development projects.

フランス語

de plus en plus, nous assurons la sécurité nécessaire aux projets de reconstruction et de développement.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it's faster, smarter security that won't slow you down.

フランス語

plus rapide et plus intelligente, cette solution de sécurité ne ralentit pas vos activités.

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,527,438 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK