人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
have you ever been before?
avez-vous déjà été avant?
最終更新： 2019-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been in relationship before?
avez-vous déjà été en relation auparavant?
最終更新： 2019-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been in my office before?
avez-vous déjà été dans mon bureau auparavant?
最終更新： 2020-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been pregnant before?
avez-vous déjà été enceinte auparavant?/avez vous déjà été enceinte avant? / as tu déjà été enceinte avant?
最終更新： 2023-12-19
使用頻度： 4
品質：
参照：
have you ever been in love ?
as tu jamais été amoureuse? / as tu jamais été amoureux? / avez-vous jamais été amoureuse? / avez-vous jamais été amoureux?
最終更新： 2019-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been in my office before for treatment?
avez-vous déjà été dans mon bureau pour un traitement?
最終更新： 2020-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been in relationship?
avez-vous déjà été en relation?
最終更新： 2019-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been ?
as tu déjà été ?
最終更新： 2019-09-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
have you ever been in my office ?
avez-vous déjà été dans mon bureau?
最終更新： 2020-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been to?
es-tu déjà allé à?
最終更新： 2019-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been in the u.s.
quand vous aviez l'intention de vivre quand vous êtes arrivé à usahave you ever been in the u.s.
最終更新： 2022-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been convicted?
avez-vous déjà été reconnu coupable?
最終更新： 2019-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
58. have you ever been:
58. avez-vous :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been married? 1.
passer à dempre_c15 passer à dempre_c25
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been in a shelter or a prison?
avez-vous déjà été dans un refuge ou une prison?
最終更新： 2023-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been convicted felony?
avez-vous déjà été reconnu coupable de crime?
最終更新： 2023-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
question: have you ever been abroad?
question : etes-vous déjà aller à l'étranger ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(have you ever been in this situation in your home country?
(cela vous était-il déjà arrivé dans votre pays?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：