検索ワード: he is bored (英語 - フランス語)

she is bored.
elle s'ennuie.

he is
il est

and she is bored.
et kit s'ennuie.

is bored to death.
is bored to death.

your majesty is bored?
votre majesté s'ennuie! dit m. de tréville.

is bored in the floor
est creusé dans le sol

whereby the tunnel is bored.
puis on creuse le tunnel.

this year, he falls in love. christine is bored.
cette année-là, il tombe amoureux. christine s'ennuie.

is bored on a film base material
est alésé sur un matériau de base en film

"she is bored to death in that shop.
—elle s'ennuie dans cette boutique….

further, a slurry entry hole is bored
ensuite, un trou d'entrée de pâte est percé

the threaded hole is bored through the canal.
le trou fileté est percé au travers du conduit.

he thus begins his studies without much pleasure, and is bored quickly.
il commence donc ses études sans grand plaisir, et s'ennuie rapidement.

a woman telephones her lover because she is bored.
une femme téléphone à son amoureux car elle s'ennuie.

portion 12 is tapped, while portion 13 is bored.
le tronçon 12 est taraudé tandis que le tronçon 13 est alésé.

up there, so close to the pole, chulyen is bored.
là-haut, si près du pôle, chulyen s'ennuie.

further, a rod insertion hole is bored through the rod support
en outre, un trou d'insertion de tige est foré dans le support de tige

each of the projections is bored with a transverse opening 69 , 70 .
chacun des plots est percé d'un orifice transversal 69, 70.

when a hole is bored, the laser beam impinges a laser beam detector
lorsqu'on perce un trou, le faisceau laser tombe sur un détecteur de faisceau laser

the transition zone is bored through at to enable connection by cord to articles
cette zone de transition est alésée de façon à permettre une connexion par cordon à des articles