プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
visiting france
visiter la france
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
she is visiting la france
i visite à la france
最終更新： 2024-03-18
使用頻度： 1
品質：
you are visiting : france
vous visitez : france
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
he is visiting ottawa on business.
il est à ottawa pour affaires.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
the president was visiting france that month.
le président visitait la france ce mois-là.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
the dog is visiting my home.
le chien visite ma maison.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
her dream is visiting paris.
son rêve est de visiter paris.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
today, the president of colombia, manuel santos, is visiting france.
c’est mon rôle de vous le dire, monsieur le président, concernant votre grand pays, des préoccupations sur ce point ont été largement exprimées.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
he is visiting the european parliament in order to meet with colleagues.
il rend visite au parlement européen afin d' y rencontrer des collègues.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
violette is visiting paris on saturday evening
violette visite à paris le samedi soir
最終更新： 2022-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is visiting us to acquaint himself with our work and working methods.
il nous rend visite pour étudier notre travail et notre manière de travailler.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
question no 4 by mrs pollack: visa status of refugees visiting france
— question n° 4, de mme pollack: modalités d'octroi de visas à des réfugiés se rendant en france
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a delegation of shanghai is visiting the port of savona
une délégation de shanghai visite le port de savona
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
an eu troika is visiting west africa at this moment.
une troïka européenne est actuellement en visite en afrique de l' ouest.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
andrew is visiting ottawa today with his father george.
andrew est aujourd'hui à ottawa avec son père george.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
the united kingdom is visiting the various capitals to this end.
le royaume-uni se propose à présent de prendre des contacts dans les différentes capitales à cette fin.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
a health canada team will be visiting france in the later part of june to assess the situation.
une équipe de santé canada ira en france à la fin juin pour évaluer la situation.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
scientist visiting france - france in the united kingdom - la france au royaume-uni
logement - france in the united kingdom - la france au royaume-uni
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
emirati sultan al qassemi is visiting cairo, and took this picture:
sultan al qassemi, des emirats arabes unis, est de passage au caire, et a pris cette photo :
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the case concerned a british national who was subjected to a violent assault while visiting france as a tourist.
cette affaire concernait un ressortissant britannique qui avait été victime d’une agression alors qu’il se trouvait en villégiature en france.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：