検索ワード: he just turned 18 years old (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

he just turned 18 years old

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i had just turned 3 years old

フランス語

je venais d'avoir 3 ans.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

18 years old

フランス語

18 ans

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

英語

over 18 years old

フランス語

18 ans et plus

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

from 18 years old.

フランス語

À partir de 18 ans.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

age: 18 years old

フランス語

âge: 18 années

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he just celebrated his 70 years old.

フランス語

il venait de fêter ses 70 ans.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

under 18 years old

フランス語

moins de 18 ans

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

18 years old, oakville

フランス語

18 ans, oakville

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

minimum 18 years old;

フランス語

i) Être âgé de 18 ans au moins;

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

18 years-old, defender

フランス語

18 ans, défenseur

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

• adults? 18 years old

フランス語

• adultes de 18 ans ou plus.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

you just turned me on

フランス語

tu viens de m'allumer/tu m'as juste excité

最終更新: 2023-05-30
使用頻度: 1
品質:

英語

esa has just turned 30.

フランス語

l’esa vient de célébrer son trentième anniversaire.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

i just turned 18. translation : tim sullivan

フランス語

je viens juste d’avoir 18 ans.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ludwig died in november 1457, just turned 18.

フランス語

en novembre 1457, a peine âgé de 18 ans louis ii décéda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bernard just turned 50 years old and has been in this position for the last ten years.

フランス語

bernard vient tout juste d'avoir 50 ans et il occupe son poste depuis au moins dix ans.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the lymphomas our son emerson, who just turned 8 years old oct. 1992 was diagnosed with lymphoma.

フランス語

les lymphomes on a diagnostiqué un lymphome chez notre fils emerson, qui venait d'avoir 8 ans en octobre 1992.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

a page of history had just turned.

フランス語

une page de l'histoire se tournait.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"he was about two years old and he just went ballistic.

フランス語

« il avait environ deux ans et nous a piqué une crise épouvantable.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i was young and he just turned around and whacked me back.

フランス語

j'étais jeune, alors il s'est juste retourné et m'a flanqué un coup à son tour.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,798,739 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK