検索ワード: he was 77 years old (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

he was 77 years old

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

he was 79 years old

フランス語

il avait 79 ans.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 35
品質:

英語

he was 80 years old.

フランス語

il était âgé de 80 ans.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

英語

he was 77 years old at the time.

フランス語

il est alors âgé de 77 ans.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he was only 26 years old.

フランス語

il n’avait que 26 ans.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

- he was only 3 years old -

フランス語

- il a été à 3 ans -

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he was about six years old.

フランス語

il avait environ six ans.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he was sixty-one years old.

フランス語

il avait soixante-et-un ans.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he was thirty-three years old.

フランス語

il a trente-deux ans.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a woman, 77 years old

フランス語

a woman, 29 years old, switzerland

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

erika210 , 77 years old, cocoyer

フランス語

erika210 , 77 , cocoyer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he was one year old.

フランス語

il avait un an.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

matoumatur, 77 years old, midi-pyrénées (montréjeau)

フランス語

matoumatur, 77 ans, midi-pyrénées (montréjeau)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he takes the place of german cardinal walter kasper, who was 77 years old in march.

フランス語

il prend la place du cardinal allemand walter kasper, 77 ans en mars dernier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in 1997 it was 77 years for women and 68.5 for men.

フランス語

en 1997, elle était de 77 ans pour les femmes et de 68,5 ans pour les hommes.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

brother was 77 years old and had been in monastic vows for 23 years when the lord called him.

フランス語

il était âgé de 77 ans et avait 23 ans de profession monastique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

haiti - security : an american missionary, 77 years old cowardly assassinated

フランス語

haïti - sécurité : un missionnaire américain, âgé de 77 ans lâchement assassiné

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the median age was 77 years and the median creatinine clearance was 61 ml/min.

フランス語

l'âge médian était 77 ans et la valeur médiane de la clairance de la créatinine était 61 ml/min.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

andrew dupras, 77 years old (in 2002), was born in lowell, massachusetts.

フランス語

andrew dupras, 77 ans (en 2002), est né à lowell, massachusetts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he was ordained a priest in 1973. father was 77 years old, had been in monastic vows for 57 years and 38 years a priest when the lord called him.

フランス語

il était âgé de 77 ans, avait 57 ans de profession monastique et 38 ans de sacerdoce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a 77-year-old man is still in hospital.

フランス語

un homme âgé de soixante-dix-sept ans est toujours hospitalisé.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,037,334,896 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK