検索ワード: he went (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

he went.

フランス語

« préc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he went on.

フランス語

il reprit.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 3
品質:

英語

he went on:

フランス語

le député continue:

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

英語

"so he went?"

フランス語

-- et alors, il partit?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he went too far

フランス語

il a dépassé les bornes

最終更新: 2021-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he went berserk.

フランス語

il est devenu fou furieux.

最終更新: 2021-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he went on:

フランス語

il continue en ces termes :

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then he went away.»"

フランス語

puis il partit.»"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he went for broke

フランス語

il joua le tout pour le tout

最終更新: 2019-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he went off script.

フランス語

il a improvisé.

最終更新: 2021-06-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

he went on, blushing—

フランス語

il reprit en rougissant:

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then he went back hastily.

フランス語

ensuite, il tourna le dos, s'en alla précipitamment,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

he went a little further

フランス語

il est allé un peu plus loin

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he went about doing good.

フランス語

il est passé en faisant le bien

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he went very carefully, however.

フランス語

il descendait prudemment d'ailleurs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

wherever he went he would prosper.

フランス語

il aurait réussi dans tout ce qu’il entreprendrait

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,784,767,284 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK