検索ワード: hgp (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

hgp

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

hennessy grading probe (hgp 7)

フランス語

hennessy grading probe (hpg 7)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

capture of hgp in pm control devices;

フランス語

i) le captage du hgp dans des dispositifs antiparticules;

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

what is the human genome project (hgp)?

フランス語

qu'est-ce que le projet du génome humain?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

inhibitors of glycoprotein vi based on monoclonal antibody hgp 5c4

フランス語

inhibiteurs d'une glycoproteine vi a base d'un anticorps monoclonal hgp 5c4

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the caution, however, that accompanies the hgp is warranted.

フランス語

cependant, la prudence qui entoure le projet est justifiée.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

do i have to carry my hgp card to earn points in outlets?

フランス語

dois-je être muni de ma carte hpg pour gagner des points dans les points de vente ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

conversion of hg0 to hg2+ may be followed by adsorption to form hgp.

フランス語

la conversion de hg0 en hg2+ peut être suivie d'une adsorption pour donner du hgp.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

the hgp genome is a scaffold for future work in identifying differences among individuals.

フランス語

le génome du pgh est un échafaudage pour un futur travail consistant à identifier les différences entre les individus.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

manual methods are available for the measurement of hgt and the speciation of hg, including hgp.

フランス語

il existe des méthodes manuelles pour procéder à la mesure du hgt et à la spéciation du hg, y compris le hgp.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

the success of the hgp has generated much hope and opportunity in the study of disease and disease therapy.

フランス語

les scientifiques qui collaborent à ce projet ont identifié environ 1,4 million de localisations de variations individuelles dans les séquences d’adn humain, variations qualifiées aussi de polymorphismes de nucléotides simples (pns).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

increased use of combustion modification techniques that increase ash carbon content will generally increase the amount and capture of hgp.

フランス語

l'utilisation accrue de techniques de modification de la combustion de nature à accroître la teneur du charbon en cendres devra augmenter la quantité et le captage du hgp.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

the total hg in flue gas (hgt) is the sum of hgp, hg2+ and hg0.

フランス語

le mercure total (hgt) est la somme de hgp, hg2+ et hg0.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

québec and ontario veal producers' associations are expecting uniform delivery of inspection to verify compliance with the use of hgp.

フランス語

les associations de producteurs de veau du québec et de l'ontario s'attendent à une prestation uniforme des inspections visant à vérifier si les hormones de croissance sont utilisées de manière conforme.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

according to molecular biologist walter gilbert, the hgp answers the question about what actually specifies the human organism, and differentiates human beings from animals.

フランス語

selon le biologiste moléculaire walter gilbert, le projet du génome humain vise à déterminer ce qui caractérise en fait l'organisme humain et ce qui distingue l'être humain de l'animal.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

hugo also plays a coordinating role for the human genome project (hgp) which comprises numerous similar projects funded by individual countries.

フランス語

ce dernier organisme joue aussi un rôle de coordination dans le cadre du projet sur le génome humain (hgp), constitué de nombreux projets semblables financés par les pays individuels.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

grading of pig carcases shall be carried out by means of the apparatus termed ‘hennessy grading probe (hgp 4)’.

フランス語

le classement des carcasses de porcs est effectué à l'aide de l'appareil appelé «hennessy grading probe (hgp 4)».

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,743,061,009 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK