プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hi sir
salut monsieur
最終更新： 2015-12-14
使用頻度： 4
品質：
参照：
his name is sir
comment s;appelle le directeur
最終更新： 2022-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
madam, sir hi,
madame, monsieur, bonjour,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"that's his cap, sir.
-- voici sa casquette, monsieur.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
his excellency sir leon brittan,
sir leon brittan
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
"it is his widow, sir."
-- c'est sa veuve, monsieur.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
his excellency sir mark lyall grant
son excellence sir mark lyall grant
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 16
品質：
参照：
• sir wilfrid laurier and his family
• sir wilfrid laurier et ses proches
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
a man of his time - sir sandford fleming
un homme bien de son temps - sir sandford fleming
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we thank sir leon brittan for his statements.
nous remercions sir leon brittan pour ses déclarations.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
picture gallery sir wilfrid laurier and his family
galerie d'images sir wilfrid laurier et ses proches
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
sir wilfrid laurier believed immensely in his country.
sir wilfrid laurier avait dans son pays une foi immense.
最終更新： 2017-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sir john johnson, charles christopher johnson and his heirs.
sir john johnson, charles christopher johnson et ses héritiers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sir sandford fleming with his grandchildren, july 1893 source:
sir sandford fleming en compagnie de ses petits-enfants, en juillet 1893 source:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
( jointly with his father sir william henry bragg )
( en compagnie de son père sir william henry bragg )
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"damme, i like his style," cried sir john lade.
-- que le diable m'emporte! j'aime son genre, cria sir john lade.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"well, sir, can't we manage without his permission?"
-- eh bien ! monsieur, ne peut-on se passer de sa permission ? »
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
19) "his [sir john a. macdonald’s] view of the necessity for a second chamber may be expressed briefly by the story told of washington, which sir john was fond of relating.
19) « une anecdote qu’on racontait au sujet de washington, et que sir john a. macdonald aimait reprendre, illustre en quelques mots ce qu’il pensait de la nécessité d’une deuxième chambre.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています