検索ワード: hired colleagues (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

hired colleagues

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

hired

フランス語

sélection du personnel

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

hired!

フランス語

ok !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

‘hired’

フランス語

«occupé»

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

hired gun

フランス語

mercenaire

最終更新: 2013-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hired labour

フランス語

main-d'oeuvre salariée

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

5. hired men

フランス語

5. des hommes de main

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

•hired managers

フランス語

•gérants salariés

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

• hired vehicles:

フランス語

• véhicules loués: directive 2006/1/ce (jo l 33 du 4.2.2006, p. 82-85) transport de voyageurs

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"you're hired.

フランス語

«vous êtes embauché.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

hired labor rate

フランス語

prix de régie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

hired vehicles 4.

フランス語

vÉhicules louÉs 4.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

undp hired staff*

フランス語

fonctionnaires recrutés par le pnud*

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hired labour system

フランス語

système d'exécution des travaux en régie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

protection specialist hired.

フランス語

recrutement d'un spécialiste des questions de protection.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

locally hired personnel:

フランス語

personnel engagé sur place:

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

including: hired workers:

フランス語

dont : les salariés

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

support staff (hired staff)

フランス語

personnel d'appui (personnel recruté)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the program matched each of the 14 procedural clerks recently hired by the house with more experienced colleagues.

フランス語

il consistait à jumeler chacun des 14 greffiers à la procédure récemment engagés par la chambre à des collègues plus expérimentés.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

they stand in for dead people by appointment, hired by the relatives, friends or colleagues of the deceased.

フランス語

ils sont embauchés par les proches de personnes décédées pour remplacer ces dernières.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

my colleague hired a car from europcar in brussels to drive to strasbourg.

フランス語

mon collègue a loué une voiture auprès de la société europcar à bruxelles pour se rendre à strasbourg.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,473,152 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK