検索ワード: hoger (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

hoger

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

7 of hoger (0)

フランス語

7 ou plus (0)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 18
品質:

英語

"watergehalte hoger dan het eeg-maximum"

フランス語

"watergehalte hoger dan het eeg-maximum"

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in dutch watergehalte hoger dan het eg-maximum

フランス語

en néerlandais watergehalte hoger dan het eg-maximum

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

fees have been paid. to study at a school for hoger

フランス語

l'inscription elle-même a lieu après liquidation des formalités administra­tives et versement des droits de scolari­té et d'inscription.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

mr. hoger rapior, counsellor, permanent mission, geneva

フランス語

13. une politique générale de l'entreprenariat définit un environnement propice à l'entreprenariat.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

hoger onderwijs van het korte type higher education of the short type

フランス語

eap entreprise d'apprentissage professionnel

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it is a different colour from the pinkas hoger (ibid.).

フランス語

il est d’une autre couleur que le pinkas hoger (ibid.).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hoger economisch onderwijs besides economics and business ad­ministration these schools also offer

フランス語

hoger technisch onderwijs formation technique supérieure: les anciennes écoles d'ingénieur, les écoles

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

in the higher education sector in the netherlands (hoger onderwijs) there

フランス語

il est, par exemple, de plus en plus facile pour les étudiants de passer d'un établisse-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

a good knowledge of the dutch lan­guage is indispensable for studies at universities and schools for hoger beroepsonderwijs.

フランス語

la rijksuniversiteit de leiden, l'université d'amsterdam et la columbia university de new york organisent conjointement chaque année, en juillet, un cours d'une durée de un mois, donné en langue anglaise et portant sur la législation aux États-unis.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

hoger gezondheidszorgonderwijs training for paramedical professions and in nutrition and health care (25 institutions).

フランス語

hoger gezondheidszorgonderwijs formation pour les professions para médicales, diététiques et d'hygiène (25 établissements d'enseignement su périeur).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

a good knowledge of the dutch lan­guage is indispensable for studies at universities, hogescholen and schools for hoger beroepsonderwijs.

フランス語

pour accomplir des études aux univer­sités, hogescholen et institutions d'en­seignement supérieur du hoger beroepsonderwijs (h. b.o.) aux pays-bas, une bonne connaissance de la langue néerlandaise constitue une condition indispensable.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

complaint denied wipo 2008nl5 (word) wipo 2008nl5 (html) stichting hoger onderwijs nederland

フランス語

plainte rejetée wipo 2008nl5 (word) wipo 2008nl5 (html) stichting hoger onderwijs nederland

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

3) a study carried out by the hoger instituut voor de arbeid on shiftwork in the manufacturing sector in luxembourg·

フランス語

3. une étude réalisée par le hoger instituut voor de arbeid sur la diffusion du travail posté au luxembourg.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the diplomas awarded until 1971 by the former architectural colleges (hoger bouwkunstonderricht) (architect hbo);

フランス語

les diplômes délivrés jusqu'en 1971 par les anciens établissements d'enseignement supérieur en architecture (hoger bouwkunstonderricht) (architect hbo),

最終更新: 2016-10-16
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

a national qualifications framework for higher education (nederlands kwalificatie raamwerk hoger onderwijs) is in the process of being adopted.

フランス語

un cadre national des certifications de l’enseignement supérieur (nederlands kwalificatie raamwerk hoger onderwijs) devrait être adopté prochainement.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

hoger pedagogisch onderwijs training of teachers for the lower and medium levels of schools in general and vocational subjects (16 insti­tutions).

フランス語

hoger pedagogisch onderwijs formation d'enseignants de l'enseignement primaire et des premier et deuxième cycles de l'enseignement secondaire général et professionnel (16 établissements d'enseignement su périeur).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in dat geval wordt gegund aan de inschrijver(s) wiens (wier) offerte niet hoger is dan de vastgestelde maximumrestitutie.

フランス語

dans ce cas, l'adjudication est attribuée à celui ou ceux des soumissionnaires dont l'offre se situe à un niveau égal ou inférieur à la restitution maximale.

最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for information on study possibili­ties: the ministries of education, administration de l'enseignement supérieur/bestuur van het hoger onderwijs; 3.

フランス語

enseignement supérieur de type court: pour être admis à la pre mière année de cet enseignement, il faut justifier d'un diplôme (ou cer tificat) homologué d'enseignement secondaire du degré supérieur.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

9/11 european seminar on trade unions, unemployment and social exclusion (louvain), organized by the hoger instituut voor de arbeid and the european commission.

フランス語

9-11 séminaire européen sur les syndicats, le chômage et l'exclusion sociale (louvain), organisé par le hoger instituut voor de arbeid et la commission européenne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,778,226,284 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK