検索ワード: hoku (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

hoku

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

speciality chinese teas on the gi menu included taipu hoku and anxi tikuanylu tea photo:

フランス語

au menu du colloque sur les indications géographiques, des spécialités de thé telles que taipu hoku et anxi tikuanylu.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

pharmaceutical composition according to claim 1 or 2, characterised in that the betamimetics 2 are selected from the group consisting of albuterol, bambuterol, bitolterol, broxaterol, carbuterol, clenbuterol, fenoterol, formoterol, hexoprenaline, ibuterol, isoetharine, isoprenaline, levosalbutamol, mabuterol, meluadrine, metaproterenol, orciprenaline, pirbuterol, procaterol, reproterol, rimiterol, ritodrine, salmeterol, salmefamol, soterenot, sulphonterol, tiaramide, terbutaline, tolubuterol, chf-1035, hoku-81, kul-1248, 3-(4-{6-[2-hydroxy-2-(4-hydroxy-3-hydroxymethyl-phenyl)-ethylamino]-hexyloxy}-butyl)-benzenesulfoneamide, 5-[2-(5,6-diethyl-indan-2-ylamino)-1-hydroxy-ethyl]-8-hydroxy-1 h -quinolin-2-one, 4-hydroxy-7-[2-[2-{ [3-(2-phenylethoxy)propyl]sulphonyl} ethyl]-amino} ethyl]-2(3h)-benzothiazolone, 1-(2-fluoro-4-hydroxyphenyl)-2-[4-(1-benzimidazolyl)-2-methyl-2-butylamino]ethanol, 1-[3-(4-methoxybenzyl-amino)-4-hydroxyphenyl]-2-[4-(1-benzimidazolyl)-2-methyl-2-butylamino]ethanol, 1-[2h-5-hydroxy-3-oxo-4h-1,4-benzoxazin-8-yl]-2-[3-(4-n,n-dimethylaminophenyl)-2-methyl-2-propylamino]ethanol,1-[2h-5-hydroxy-3-oxo-4h-1,4-benzoxazin-8-yl]-2-[3-(4-methoxyphenyl)-2-methyl-2-propylamino]ethanol, 1-[2h-5-hydroxy-3-oxo-4h-1,4-benzoxazin-8-yl]-2-[3-(4-n-butyloxyphenyl)-2-methyl-2-propylamino]ethanol, 1-[2h-5-hydroxy-3-oxo-4h-1,4-benzoxazin-8-yl]-2-{4-[3-(4-methoxyphenyl)-1,2,4-triazol-3-yl]-2-methyl-2-butylamino}ethanol, 5-hydroxy-8-(1-hydroxy-2-isopropylaminobutyl)-2h-1,4-benzoxazin-3-(4h)-one, 1-(4-amino-3-chloro-5-trifluormethylphenyl)-2-tert.-butylamino)ethanol and 1-(4-ethoxycarbonylamino-3-cyano-5-fluorophenyl)-2-(tert.-butylamino)ethanol, optionally in the form of the racemates, the enantiomers, the diastereomers and optionally the pharmacologically acceptable acid addition salts and the hydrates thereof.

フランス語

composition pharmaceutique selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les bêtamimétiques 2 sont choisis dans le groupe consistant en albuterol, bambuterol, bitolterol, broxaterol, carbuterol, clenbuterol, fenoterol, formoterol, hexoprenaline, ibuterol, isoetharine, isoprenaline, levosalbutamol, mabuterol, meluadrine, metaproterenol, orciprenaline, pirbuterol, procaterol, reproterol, rimiterol, ritodrine, salmeterol, salmefamol, soterenot, sulphonterol, tiaramide, terbutaline, tolubuterol, chf-1035, hoku-81, kul-1248, 3-(4-{6-[2-hydroxy-2-(4-hydroxy-3-hydroxyméthyl-phényl)-éthylamino]-hexyloxy}-butyl)-benzènesulfonamide, 5-[2-(5,6-diéthyl-indan-2-ylamino)-1-hydroxy-éthyl]-8-hydroxy- 1 h -quinolin-2-one, 4-hydroxy-7-[2- {[2- {[3-(2-phényléthoxy)propyl]-sulfonyl}éthyl]-amino}éthyl]-2(3h)-benzothiazolone, 1-(2-fluoro-4-hydroxy-phényl)-2-[4-(1-benzimidazolyl)-2-méthyl-2-butylamino]éthanol, 1-[3-(4-méthoxy-benzyl-amino)-4-hydroxyphényl]-2-[4-(1-benzimidazolyl)-2-méthyl-2-butylamino]-éthanol, 1-[2h-5-hydroxy-3-oxo-4h-1,4-benzoxazin-8-yl]-2-[3-(4-n,n-diméthyl-aminophényl)-2-méthyl-2-propylamino]éthanol, 1-[2h-5-hydroxy-3-oxo-4h-1,4-benzoxazin-8-yl]-2-[3-(4-méthoxyphényl)-2-méthyl-2-propylamino]éthanol, 1-[2h-5-hydroxy-3-oxo-4h-1,4-benzoxazin-8-yl]-2-[3-(4-n-butyloxyphényl)-2-méthyl-2-propylamino]éthanol, 1-[2h-5-hydroxy-3-oxo-4h-1,4-benzoxazin-8-yl]-2-{4-[3-(4-méthoxyphényl)-1,2,4-triazol-3-yl]-2-méthyl-2-butylamino} éthanol, 5-hydroxy-8-(1-hydroxy-2-isopropylaminobutyl)-2h-1,4-benzoxazin-3-(4h)-one, 1-(4-amino-3-chloro-5-trifluorméthylphényl)-2-tert.-butylamino)éthanol et 1-(4-éthoxy-carbonylamino-3-cyano-5-fluorophényl)-2-(tert.-butylamino)éthanol, éventuellement sous forme de leurs racémates, de leurs énantiomères, de leurs diastéréoisomères et éventuellement de leurs sels d'addition d'acide pharmacologiquement acceptables et de leurs hydrates.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,712,704,188 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK