検索ワード: house keeping rules: (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

house keeping rules:

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

rural house-keeping

フランス語

économie familiale rurale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

daily house keeping service.

フランス語

quotidien ménage service.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

house-keeping on leaving included.

フランス語

ménage de sortie inclus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we have to go beyond keeping rules.

フランス語

il faut faire plus que de maintenir les règles.

最終更新: 2012-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

good house-keeping and management systems

フランス語

systèmes appropriés de maintenance et de gestion

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

female "master" of house-keeping

フランス語

professeur d'économie domestique agricole

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

• record keeping rules for entire organization

フランス語

• règles de tenue de documents pour toute l'organisation

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

402 house keeping and laundry wages 1,016

フランス語

402 salaires du personnel d'entretien ménager et des services de blanchisserie 1 016

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

customer identification and record-keeping rules 10.

フランス語

règles d'identification des clients et de conservation des documents 10.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

n house keeping (fire, chemical, tripping hazard)

フランス語

surveillance interne (incendie, risque chimique, danger de trébuchement, etc.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

our house keeping department has cleanliness as their motto.

フランス語

notre département a la propreté maison gardant leur devise

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

house keeping (fire, chemical, tripping hazard, etc.)

フランス語

surveillance interne (incendie, risque chimique, danger de trébuchement, etc.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

phased garbage collection and house keeping operations in a flash memory system

フランス語

opÉrations de rÉcupÉration de place et de gestion interne progressives dans un systÈme de mÉmoire flash

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

constitutive nodhpq expression may play a role in bacterial house-keeping metabolism.

フランス語

l'expression constitutive pourrait donc jouer un rôle dans le métabolisme végétatif de la bactérie.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

house keeping module regulates the data related to maintenance of in house cleaning and maintenance.

フランス語

le module d’entretien ménager règlemente les données liées à l'entretien et le nettoyage des maisons internes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

cen has issued a useful guideline document on good practice for fuel house keeping: cen tr 15367. "

フランス語

le cen a publié, sous la cote cen/tr 15367, un guide utile sur les bonnes pratiques en matière de maîtrise de la qualité des carburants.>>

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the building has adequate power backup, round the clock security, room service and house keeping.

フランス語

le bâtiment a une puissance suffisante de sauvegarde, de sécurité autour de l'horloge, service de chambre et le ménage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in the past few weeks, masked men have been circling her house keeping a constant watch on her movements.

フランス語

depuis quelques semaines, des hommes masqués cernent en permanence la maison d’aminath najeeb, surveillant ses moindres faits et gestes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mainly : handed-craft furniture, house-keeping objects, paintings, embroideries, sculptures and books.

フランス語

principalement, il s'agit de pièces d'ameublement (mobilier artisanal des 18e et 19e siècles), d'objets domestiques (ustensiles, objets liés à l'entretien et à la transformation des matériaux, etc.)et d'art ancien (peintures, broderies, sculptures et livres).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to prevent fugitive emissions and minimize losses, it is essential to implement good house keeping and best environmental practices.

フランス語

afin de prévenir et réduire au minimum les émissions fugitives, il est essentiel de mettre en æuvre des systèmes de surveillance interne et les meilleures pratiques environnementales.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,662,308 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK