プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
house of of
finlande et et en en
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
the house (of).
les uns partirent de bon gré.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
house of commons
chambre des communes
最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 20
品質:
house of assembly.
house of assembly.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
house of parliament:
chambre du parlement :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the language of scents.
c’est l’archétype de l’odeur du bébé.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
recognition of scents in fragrances
reconnaissance de senteurs dans des parfums
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:
packaging and utilisation of scents in packaging
emballage et utilisation de matières odorantes dans un emballage
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
bill 95: the use of scents in the workplace
projet de loi 95 : emploi de produits parfumés dans le lieu de travail
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at the heart of this paradise of scents you...
au cœur de la forêt d’andaine, les murs de cet ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
advertising display panel with the diffusion of scents
panneau d'affichage publicitaire avec diffusion d'odeurs
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
electronic recording, analysis, editing, and playback of scents
enregistrement, analyse, montage et lecture electronique d'odeurs
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this solution is limited to a limited number of scents to be operational.
cette solution reste limitée à un nombre d'odeurs limité pour être opérationnelle.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
- finally those of scents that have a latency time of several minutes.
- enfin celles qui odeurs qui ont un temps de latence de plusieurs minutes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
resolutely modern, his dishes are a farandole of flavours, of scents as well.
résolument dans l’air du temps, ces plats sont une farandole de saveurs, de senteurs et de textures.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a system for recording, analyzing, editing, and playback of scents is disclosed.
l'invention concerne un système d'enregistrement, d'analyse, de montage et de lecture d'odeurs.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
farm houses of:
toutes les structures de:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the system delivers various combinations of scents in rapid succession directly to a user's nose
un système libérant successivement et rapidement différentes compositions de parfums directement dans le nez de l'utilisateur
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
"biogents sweetscent" (bg-sweetscent) is a refined mixture of scents.
le bg-sweetscent est un mélange d’odeurs plus subtile.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
luca turin on the science of scent
luca turin sur la science des odeurs.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質: