プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how do you do that?
comment les renforcer?
最終更新： 2012-05-01
使用頻度： 1
品質：
“how do you do that?”
─ comment vous y prenez-vous?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how do i do that
comment faire que
最終更新： 2013-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
how do we do that?
comme y parvenir?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
"how can you do that?"
– comment le savoir ?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
how do you do that? 45 bullets.
comment fait-on ça ? avec 45 balles.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
► how do you intend to do that?
► comment entendez-vous vous y prendre ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
how long did you do that?
combien de temps as-tu fait ça?/combien de temps avez-vous fait ça?
最終更新： 2023-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
how do you do that all by yourself?
comment faites-vous cela tout seul?
最終更新： 2023-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how i love when you do that
comment j'aime quand tu fais ça
最終更新： 2020-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
how did you do that giovanna ?
giovanna, comment as-tu fait ça ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how do you do that – by living fearlessly?
comment le faites-vous ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“how do you do that?” i wanted to know.
et il a continué à faire ainsi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how do you do that? here's a start:
comment faire? voici quelques suggestions pour commencer :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
of course, summoning help. how do you do that?
demandez de l’aide, bien sûr! comment?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"so how do you do that, how do you liberate?"
question : « comment procéder, comment libérer ? »
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
how do you do that? that's water upside down.
comment pouvez-vous faire cela? c'est de l'eau à l'envers.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：