人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do you want me to?
veux-tu que je ?/tu veux que je?/voulez-vous me ?
最終更新： 2019-07-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want me to beg?
tu veux que je me prie?/dois je te supplier ?/voulez-vous que je supplie? /dois je te fournisseur?
最終更新： 2024-01-08
使用頻度： 4
品質：
参照：
how do you spell your name
comment ca porte
最終更新： 2015-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want me to accept ?
voulez-vous que j'accepte?/voulez-vous que je l'accepte?
最終更新： 2020-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to save your password for “%s”?
voulez-vous enregistrer votre mot de passe pour « %s » ?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want me to start back?
voulez-vous que je recommence?
最終更新： 2023-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to save your changes before exiting?
voulez -vous enregistrement les changements avant de quitter & #160;?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
do you want to save invalid query?
voulez -vous vraiment enregistrer la requête incorrecte & #160;?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
4 specify where you want to save your file.
4 indiquez où le fichier doit être enregistré.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
english name: do you want me to call again
anglais nom:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the document has been modified. do you want to save your changes?
le document a été modifié. voulez -vous enregistrer les modifications & #160;?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
%1are you sure you want to save your changes?@info
%1voulez-vous vraiment enregistrer vos modifications ?@info
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
? m:st do you want to save your search (y or n) ?
? m:fi voulez vous, sauvegarder votre recherche (o/n) ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will be asked if you want to save your changes.
un message apparaît vous demandant si vous souhaitez enregistrer les modifications.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
select the path in which you want to save your autotext.
sélectionnez le chemin dans lequel enregistrer l'autotexte.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
%1 has been modified. do you want to save your changes or discard them?
%1. a été modifié. voulez -vous enregistrer vos changements ou les abandonner & #160;? @info "%title" has been modified.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"do you want me to come to your room to-night," he asked passionately.
—veux-tu que je vienne ce soir dans ta chambre? lui demanda-t-il d'une voix ardente.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the document contains unsaved changes. do you want to save your changes or discard them?
le document contient des modifications non enregistrées. voulez -vous enregistrer vos changements ou les abandonner & #160;? @title: window
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the form "%1" has been modified. do you want to save your changes or discard them?
le formulaire « %1 » a été modifié. voulez-vous enregistrer les modifications ou les annuler ?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the document "%1" has been modified. do you want to save your changes or discard them?
le document « %1 » a été modifié. voulez-vous enregistrer vos changements ou les abandonner ?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています