検索ワード: hufeland (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

hufeland

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

hufeland drops

フランス語

gouttes de hufeland

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

in the same place hahnemann is spoken of in a note by hufeland as " the worthy founder of homeopathy."

フランス語

c'est la voie de la pierre qui roule dans la pente de la montagne pour s'arrêter en fin de course... dans un trou.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the first is " emetics," and hufeland says, " the proposal is worthy of consideration."

フランス語

" agréez, madame, etc. " docteur bonvallet. "

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

one of earliest dates back to 1796 in the text of german booked titled "makrobiotick" by dr. christoph wilhelm hufeland.

フランス語

une des plus anciennes remonte à 1796 : il s'agit d'un livre allemand intitulé « makrobiotick » du docteur christoph wilhelm hufeland.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it was opened in 1810 and the great men of the era taught there - johann gottlieb fichte, the physician christoph wilhelm hufeland, the historian barthold georg niebuhr and the jurist friedrich carl von savigny.

フランス語

elle est inaugurée en 1810 et des grands noms de l'époque y enseignent : johann gottlieb fichte, théophile hufeland, l'historien barthold georg niebuhr ou le juriste friedrich carl von savigny.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i feel dr. christoph hufeland summarized it best over 200 years ago when he stated ``if a physician presumes to take into consideration in his work whether a life has value or not, the consequences are boundless and the physician becomes the most dangerous man in the state''.

フランス語

je crois que le docteur christoph hufeland a le mieux résumé la question, il y a plus de 200 ans, lorsqu'il a déclaré: «si un médecin commence à se demander, dans le cadre de son travail, si une vie a de la valeur ou pas, les conséquences sont illimitées, et ce médecin devient l'homme le plus dangereux de l'État.»

最終更新: 2013-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,991,934 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK