検索ワード: hyper graph on page (英語 - フランス語)

(see graph on next page.)
(voir le graphique en page 8).

(see graph on following page.)
(voir graphique de la page suivante).

the graph on page 10 illustrates the prais.
le graphique ciaprès décrit ce nouveau système.

the divergence indicator (graph 2 on page 4)
grille des taux de change (tableau vi) chacune des monnaies.

bilateral currency deviation (graph on page 3).
dans le tableau ii, ces émissions sont enregistrées à la date de paiement.

bilateral currency fluctuations (graph 1 on page 4)
ecarts bilatéraux entre les monnaies (graphique 1 page 4)

the trends are shown on the graph on the next page.
la tendance est illustrée dans le graphique ci-dessous.

3. graph on the types of expenditure
3. graphique sur les types de dépenses

bilateral fluctuations of the erm currency (graph 1 on page 5)
le graphique est partagé symétriquement par un axe horizontal, sur lequel seraient situés les points correspondant à la situation où toutes les monnaies seraient à leur cours pivot bilatéral, tous les écarts étant alors égaux à 0.

you may need to review the concepts for producing the graph on page 6.
cette activité fait partie de la trousse de l’enseignant sur les données du recensement de 1996.

2 is a graph, on the same basis as fig.
en pratique un ciment aqueux est réalisé qui résulte du mélange dans de l'eau de résines phénoliques, de charges et de latex.

"how to construct a line graph on paper."
« how to construct a line graph on paper », the internet science room.

the graph on the front cover speaks for itself.
le graphique de la page couverture est à cet égard très éloquent.

compare the income of the four types of families in the graph on the previous page.
formule quatre conclusions qui se dégagent de ton analyse.

show graph on the relationship between literacy and income distribution
montrer le graphique sur la relation entre le niveau d’instruction et la répartition des revenus.

the graph on page 6 shows the structure of eu financial assistance for rural development measures.
le graphique de la page 6 montre la structu­re de l'assistance financière de l'union aux mesures de déve­loppement rural.

iii. graph on income of the voluntary fund versus ohchr other
iii. graphique: Évolution comparée des recettes du fonds de contributions

using starfield and shi's criteria (see the graph on p.
lorsqu'on lui applique les critères de starfield et shi (voir le graphique de la p.

the graph on the right shows the degree of on-line collaboration.
une enquête de statistique canada révèle que 90 p.

the graph on page 30 of the proposal (the first graph) is prefaced by the following text:
le diagramme à la page 30 de la proposition (le premier diagramme) est précédé du texte suivant :