検索ワード: i'd like to talk to you (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i'd like to talk to you.

フランス語

je voudrais vous parler./j'aimerais te parler. / j'aimerais vous parler.

最終更新: 2020-02-01
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i'd like to talk to jean.

フランス語

je souhaiterais parler à jean.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would like to talk to you

フランス語

j'aimerais vous parler/j'aimerais te parler/je voudrais vous parler

最終更新: 2024-01-02
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i'd like to talk to you about something.

フランス語

j'aimerais discuter avec toi de quelque chose.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to talk to you

フランス語

je veux te parler

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i'd like to talk to tom myself.

フランス語

j'aimerais parler à tom moi-même.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'd like to find somebody to talk to.

フランス語

j'aimerais trouver quelqu'un avec qui m'entretenir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would like to talk to you today

フランス語

j'aimerais vous parler aujourd'hui

最終更新: 2024-01-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i just want to talk to you.

フランス語

je veux simplement te parler.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did i need to talk to you?

フランス語

ai-je besoin de te parler?

最終更新: 2019-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't have to talk to you.

フランス語

je n'ai pas à te parler.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am dying to talk to you

フランス語

je meurs d'envie de te parler

最終更新: 2020-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have to talk to you alone.

フランス語

je dois te parler seul à seul.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'd like to talk to you and get some more information from you.

フランス語

j'aimerais vous parler et prendre quelques renseignements.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i’d like to talk to you today about blueprint 2020.

フランス語

j’aimerais vous parler aujourd’hui d’objectif2020.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would like to talk to you about my grandfather.

フランス語

je voudrais vous parler de mon grand-père.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would like to talk to you today about the euro.

フランス語

aujourd'hui, je voudrais vous parler de l'euro.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

and that's what i'd like to talk to you a little bit about today.

フランス語

et c'est ce dont je voudrais vous parler aujourd’hui.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would like to talk to you about life’s lessons.

フランス語

j’aimerais vous parler des leçons de la vie./ je voudrais vous parler des leçons de la vie.

最終更新: 2024-01-02
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i would very briefly like to talk to you about two issues.

フランス語

je voudrais, très brièvement, mesdames et messieurs les députés, vous entretenir de deux questions.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,045,174,489 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK