プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i'll never stop loving you
je t'aime plus que tu ne l'imagines
最終更新： 2024-01-09
使用頻度： 1
品質：
i never stop loving you.
je ne cesse jamais de t’aimer.
最終更新： 2023-06-12
使用頻度： 1
品質：
i never stopped loving you.
je t’ai toujours aimé.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i've never stopped loving you.
je n'ai jamais cessé de t'aimer.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i can't stop loving you
je ne suis pas un géant
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i never bored to be loving you
je ne me suis jamais ennuyé de t’aimer
最終更新： 2023-07-10
使用頻度： 1
品質：
i can not stop loving you.
je ne peux pas arrêter de vous aimer ./je ne peux m'arreter de t'aimer ./je ne peux pas m'empêcher de t'aimer .
最終更新： 2019-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i can not stop loving you anyway
je ne peux m'arreter de t'aimer malgré tout
最終更新： 2016-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i can not stop loving you anyway.
je ne peux pas m'empêcher de t'aimer quand même./ je ne peux pas arrêter de t'aimer en tout cas. / je ne peux m'arrêter de t'aimer malgré tout.
最終更新： 2019-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i loving you silently
je t'aime en silence
最終更新： 2019-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
i never stop learning.
j'apprends sans arrêt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
never stop!
never stop!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
joe dassin: i can't stop loving you (1975)
joe dassin: c'est la nuit (1975)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nothing can stop me from loving you
rien ne peut m'empêcher de t'aimer
最終更新： 2019-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
never stop dreaming
mai smettere di sognare
最終更新： 2012-11-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
it will never stop.
Ça se discute.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nothing can be stop me from loving you
rien ne peut m'empêcher de t'aimer
最終更新： 2019-12-05
使用頻度： 3
品質：
参照：
never stop looking up
ne jamais arrêter de regarder
最終更新： 2019-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bravo!! never stop!!!
bad assss!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he really never stop !
il ne s'arrête vraiment jamais !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：