人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it is the family.
il s'agit de la famille.
最終更新： 2012-12-04
使用頻度： 1
品質：
who is the family ?
qui est la famille?
最終更新： 2020-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
where is the family
où est la famille
最終更新： 2015-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
one cornerstone is the family.
la famille en est une pierre angulaire.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
who is the family member ?
qui est le membre de la famille?
最終更新： 2020-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is the baby of the family.
il est le bébé de la famille.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
who is the leader of the family
最終更新： 2021-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. what is the family tax cut?
1. qu’est-ce que la baisse d’impôt pour les familles?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why is the family home a target?
pourquoi la résidence familiale est-elle visée?
最終更新： 2014-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the first of these is the family.
le premier concerne la situation des familles.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
but how is the family to be defined?
mais comment la famille est-elle définie ?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
caeciliidae is the family of common caecilians.
les caeciliidae sont une famille de gymnophiones.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
why is the family looking for justice here?
pourquoi la famille cherche-t-elle la justice ici?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
a. what is the family law project about?
a. lâ objet du projet la loi et la famille
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
another consequence is the violence within the family.
une autre conséquence, c’est la violence au sein de la famille.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the family is the cell of society.
la famille est la cellule de la société.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the family is the basic societal unit.
la famille est l’unité de base de la société, fondée sur la vie commune des personnes liées par les liens de sang et par les liens affectifs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the family pack is the basic social unit.
la meute familiale constitue l'unité sociale de base.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the family is the foundation of islamic society.
la famille est la fondation de la société islamique.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is the strength of the family-run kiebitzberg ® group in havelberg.
c'est la force de l'établissement familial kiebitzberg ® groupe havelberg.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：