検索ワード: i'm holding on to you (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

i'm holding on to you

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i’m holding on to you and me

フランス語

i’m holding on to you and me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm on to you.

フランス語

je vois dans ton jeu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm gonna hold on to you

フランス語

je vais t’accrocher/je vais te tenir

最終更新: 2023-11-28
使用頻度: 6
品質:

英語

i am on to you

フランス語

je suis sur toi./je vois dans ton jeu.

最終更新: 2023-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

holding on to the employees you need

フランス語

gardez les employés dont vous avez besoin

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

why am i, holding on?

フランス語

mais pourquoi je ne peux conquérir l’amour?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

holding on to high performers.

フランス語

l’intégration des cadres externes dans la fonction publique fédérale.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

holding on to new recruits

フランス語

• maintien en fonction des nouveaux venus

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

when i was hanging on to you

フランス語

quand je m’accrochais à toi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

talbot: i hold - on to you.

フランス語

talbot: je tiens - à toi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i will pass on to you the correspondence

フランス語

je vous ferai parvenir la correspondance

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 2
品質:

英語

on to you, rebecca.

フランス語

13431 or, donc, oui, votre question est intéressante.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- for holding on to and providing support

フランス語

- sert de maintien et d'appui

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

did she come on to you?

フランス語

elle t'a fait du rentre-dedans ?

最終更新: 2019-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

since when, do i endorse holding on to fear? i don't.

フランス語

depuis quand est-ce que je consens de s'accrocher à la peur? je ne l'ai jamais fait.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

on to you on 23 may 1996.

フランス語

je vous en ai fait part le 23 mai 1996.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

but i kept holding on to the belief that this system would work.

フランス語

mais je continuais à me tenir à la persuasion que ce système travaillera.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

and holding on to good employees is good for business.

フランス語

sans compter que le fait de conserver les bons employés est bon pour l’entreprise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

he is holding on to a trumpet he has in his hand

フランス語

il se tient à la trompette qu'il a dans la main

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

however i didn't get disappointed and kept holding on to god and was healed by faith.

フランス語

je ne suis cependant pas découragé et je me suis accroché à dieu et j'ai été guéri par la foi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

人による翻訳を得て
7,788,548,799 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK