検索ワード: i'm sorry i hurt you (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i'm sorry i hurt you.

フランス語

je suis désolé de t'avoir blessé.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm sorry, if i hurt you.

フランス語

je suis désolé si je t'ai blessé.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm sorry, i love you.

フランス語

je suis désolée, je t'aime.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm sorry i let you down

フランス語

je suis désolé de t'avoir laissé tomber

最終更新: 2019-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm sorry i slep

フランス語

je me dépêche de réussir à payer

最終更新: 2021-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm sorry i let you hurt me

フランス語

je suis désolé je vous ai laissé me faire mal

最終更新: 2019-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm sorry i kept you waiting.

フランス語

j'ai accepté un poste dans une autre station

最終更新: 2022-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm sorry, i can't help you.

フランス語

je suis désolé de ne pas pouvoir t'aider.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm sorry i slept

フランス語

oui je vais les acheter

最終更新: 2021-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm sorry i dragged you into this.

フランス語

je suis désolé de t'avoir entraîné là-dedans.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i'm sorry. i did not see you. "

フランス語

"je suis désolé. je ne t'ai pas vu. "

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i'm sorry, i fucked up.

フランス語

désolé, j'ai merdé.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm ________ sorry i didn't hear you come in.

フランス語

_________________________________

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm sorry i have kept you waiting so long.

フランス語

je suis désolée de vous avoir fait attendre si longtemps.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm sorry, i don't understand.

フランス語

je suis désolé, je ne comprends pas l'anglais

最終更新: 2022-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm sorry i didn't reply to you sooner.

フランス語

je suis désolé de ne pas t'avoir répondu plus tôt.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm sorry i broke my promise.

フランス語

je suis désolé d'avoir rompu ma promesse.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am sorry never ments hurt you

フランス語

je suis désolé de ne jamais te blesser

最終更新: 2020-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm sorry, i don't understand french

フランス語

only enough to figure out your meaning.

最終更新: 2021-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm sorry, i don't speak french.

フランス語

je suis désolé, je ne parle pas français.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,337,482 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK