検索ワード: i'm speechless (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i'm speechless.

フランス語

je suis sans voix.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm speechless (oh, oh, oh)

フランス語

oh oui, c'est ce qu'est le monde de nos jours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm speechless, but i want to believe it.

フランス語

j'en reste bouche bée, mais je veux bien le croire.

最終更新: 2019-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

@adammakary: this is #tahrir now, i'm speechless #egypt #occupycabinet

フランス語

@adammakary: voilà #tahrir en ce moment, je suis sans voix #egypt #occupycabinet

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

here is what some of our recent resume rescue clients have to say: my resume looks amazing, and i'm speechless at the way you've described some of my achievements!

フランス語

mon cv est vraiment étonnant, je n’ai rien à redire sur la façon dont vous avez décrit quelques-unes de mes réalisations!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

@joydoreenbiira: how besigye was arrested for the fourth time - http://t.co/vjuyglx via @ugandatalks my mood today is totally shattered,i'm speechless

フランス語

@joydoreenbiira: comment besigye a été arrêté pour la quatrième fois - http://t.co/vjuyglx via @ugandatalks mon humeur aujourd'hui est tout à fait noire.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

beginning in april 2013, while the pianist josé eduardo martins and the painter luca vitali are now organize, in autumn in brazil, a piano recital series around the cosmic paintings and homonyms piano studies, he sends me the monthly calendar which is illustrated at each time by one of his work. this has a name, outono de servenière, in reference to my autumn saw me compose the cosmic studies inspired by and in honor of his master paintings. i'm speechless, by the gift as the quality of the work, a true masterpiece, as well as the previous ones.

フランス語

début avril 2013, alors que le pianiste virtuose josé eduardo martins et le peintre luca vitali sont en train d'organiser, en automne au brésil, un récital pour piano autour de la série des toiles cosmiques et des études pour piano homonymes, ce dernier m'envoie son calendrier mensuel, illustré à chaque échéance par une de ses œuvres. celle-ci porte un nom, outono de servenière, en référence à mon automne qui m'a vu composer les Études cosmiques inspirées par et en l'honneur de ses toiles de maître. je reste sans voix, par le cadeau comme par la qualité de l’œuvre, un authentique chef-d’œuvre, au même titre que les précédentes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,847,474 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK