プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
but i'm unable to
mais je ne suis pas en mesure de
最終更新: 2025-03-18
使用頻度: 1
品質:
i'm unable to say.
je ne saurais le dire.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
"i'm unable to say, ned."
-- je ne saurais le dire, ned.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i'm unable to depict it.
je ne saurais la peindre.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
"i'm unable to say, my friend."
-- je ne saurais le dire, mon ami.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"i'm unable to answer you, mr. land.
-- je ne saurais vous répondre, maître land.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i'm unable to add bots, and get this message.
i'm unable to add bots, and get this message.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i pre-registered and i'm unable to attend.
je me suis pré-enregistré et je suis dans l'impossibilité de participer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how i got onto the platform i'm unable to say.
comment étais-je sur la plate-forme, je ne saurais le dire.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
it's not that i don't want to but i'm unable to
ce n'est pas que je ne veux pas mais je ne suis pas en mesure de
最終更新: 2025-03-18
使用頻度: 1
品質:
"i'm unable to! that's my employer's bailiwick!"
cela regarde mon maître ! »
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hi, i'm unable to update my url in 'where you can submit poems'.
salut à tous, j'ai une question pour mon site : je ne sais pas si je peux ou pas le soumettre de suite, je m'explique :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i'm unable to estimate the hours that passed in this way.
les heures qui s'écoulèrent ainsi, je ne saurais les évaluer.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
to can help
aider à faciliter
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: