検索ワード: i a typing this by the use of online translator (英語 - フランス語)

this is achieved by the use of(...)
elles ont accueilli(...)

this is achieved by the use of cyclodextrin.
a cet effet, de la cyclodextrine est utilisée.

the use of online forms is very simple.
l'utilisation des formulaires en ligne est très simple.

by the use of a pallet
par l'intérmédiaire d'une palette

where can i find help with the use of online payment tools?
où puis-je me renseigner sur l’utilisation des outils de paiement en ligne

improving efficiency and increasing the use of online consultations
améliorant l’efficacité et en augmentant l’utilisation des consultations en ligne;

by the use of a computer system
au moyen d'un système informatique

and by the use of oil accommodating container
et grâce à l'utilisation d'un contenant de réserve d'huile

% electricity generated by the use of gas
l'impact des politiques structurelles sur la cohésion économique et sociale de l'union — 89-99

protection by the use of physical devices:
protection au moyen de dispositifs physiques:

06 . characterised by the use of electric means
06 . caractérisée par l'utilisation de moyens électriques

by the use of physical force or threat;
par usage de la force physique ou sous la menace;

01 . characterised by the use of electrets [3]
01 . caractérisés par l'utilisation d'électrets[3]

the use of online forms increases cihr's efficiency in processing applications.
grâce aux formulaires web, les irsc peuvent traiter les demandes plus efficacement.

consumer and industry responsibilities related to the use of online payments systems in canada.
responsabilités des consommateurs et du secteur bancaire à l’égard de l’utilisation des systèmes de paiement en ligne au canada.

the use of online electronic questionnaires/surveys is highly recommended for easy processing.
il est fortement recommandé de procéder à des questionnaires et à des enquêtes en ligne pour en faciliter le traitement.

establish a knowledge base on new trends in the use of online technologies and their consequences for children's lives.
d'établir une base de connaissances sur les nouvelles tendances dans l’utilisation des nouvelles technologies et leurs conséquences sur les enfants.

during this fiscal year, ppc continued to explore the use of online testing with a number of high-volume tests.
au cours du dernier exercice, le cpp a poursuivi l'exploration des possibilités qu'offrent les examens en ligne en s'appuyant sur un certain nombre d'examens largement utilisés.

judges and prosecutors often contribute to this by not stopping the use of such statements as evidence in court.
les juges et les procureurs y contribuent souvent en ne mettant pas un terme à l’utilisation de ces déclarations comme preuves devant les tribunaux.

some described the use of online platforms to survey women and girls and solicit input on government initiatives.
certains ont déclaré utiliser des plateformes en ligne pour effectuer des sondages auprès des femmes et des filles et obtenir sur les initiatives mises en œuvre.