検索ワード: i am also with you (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

i am also with you

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i am with you

フランス語

je suis avec vous

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

英語

i am with you,

フランス語

je suis près de toi,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i am back with you

フランス語

je suis de retour avec toi

最終更新: 2019-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but i am with you.

フランス語

mais je suis avec vous.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am with you always

フランス語

je suis avec vous pour toujours/je suis toujours avec toi/je suis avec vous toujours

最終更新: 2023-09-29
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i am always with you.

フランス語

je suis toujours avec toi./je suis toujours avec vous.

最終更新: 2019-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am waiting with you."

フランス語

moi aussi, j'attends avec vous».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i am very happy with you

フランス語

je suis très heureux avec toi

最終更新: 2020-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and also with you.

フランス語

et avec votre esprit.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lo! i am waiting with you.

フランス語

attendez donc; je serai avec vous parmi ceux qui attendent.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

while i am still with you.

フランス語

pendant que je suis encore avec toi./pendant que je suis toujours avec vous./pendant que je suis toujours avec toi.

最終更新: 2024-05-29
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

therefore, wait, and i am also waiting with you.

フランス語

donc, attane zot aussi, et moi aussi mo attane ensam avec zot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a. and also with you

フランス語

a : et avec vous aussi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

r. and also with you.

フランス語

r. et avec votre esprit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

also with you, boys and girls.

フランス語

vous aussi, juniors.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

with you i am me

フランス語

avec toi je suis moi

最終更新: 2016-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

with you i am myself

フランス語

avec toi je suis moi-même

最終更新: 2020-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

with you, i am myself

フランス語

aven toi, je suis moi

最終更新: 2024-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

because with you i am well

フランス語

parce qu'avec toi je suis bien

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"henceforth into the fire also with you !!!" cried the devil again.

フランス語

"va-t-feu de l'enfer bien avec vous !!!" cria de nouveau le diable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,772,815,481 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK